Babe, We're Gonna Love Tonite

Bébé, on va s'aimer ce soir

Babe, We're Gonna Love Tonite

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite

Ils ont dit que j'étais un loserThey said I was a loser
Ils ont dit que j'étais infidèleThey said that I've been untrue
Mais je me fous de ce que les autres disentBut I don't care what the others say
Bébé, je vais être avec toiBabe, I'm gonna be with you
Ouais, ouaisYeah, yeah

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Bébé, on va s'aimer ce soirBabe, we're gonna love tonite
Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna lover tonite

Tout ce que je veux faireAll I wanna do
Bébé, c'est vraiBabe, it's true
C'est te donner de l'amour, juste à toiIs give me love to you, just you
Quand je ferme les yeuxWhen I close my eyes
Tout ce que je voisAll I see
C'est un endroit pour toi et moiIs a place for you and me
Oh oui, il y en a unOh yes there is

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Juste l'idée de toi, bébéJust the thought of you, babe
Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Faire l'amour avec toi, bébéMaking love to you, babe

(Solo de clavier)(Keyboard Solo)

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite

Tu es une femme comme aucune autreYou're a woman like no other
Tu me relèves quand je suis triste et dépriméYou lift me when I'm down and blue
Tu me fais tenir à toi chaque jourYou make me care for you every day
Il n'y a personne d'autre dans ma vie que toiThere's no other in my life but you
Ouais, ouaisYeah, yeah

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Bébé, on va s'aimer ce soirBabe, we're gonna love tonite
Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Ouais, ouaisYeah, yeah

Juste l'idée de toiJust the thought of you
Tard dans la nuitLate at night
Me tenant vraiment fortHolding on to me real tight
Savoir ce que ça faitKnowing how it feels
La première foisThe first time
Occupe une place profonde dans mon espritHolds a place deep in my mind
Ooh-hooOoh-hoo

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Juste l'idée de toi, bébéJust the thought of you, baby
Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Tout ce que je veux faireAll I wanna do

(Solo de clavier)(Keyboard Solo)

(Pause instrumentale)(Instrumental Break)

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite

Nous étions faits l'un pour l'autreWe were meant for one another
Même s'ils disent que nous avons été infidèlesEven though they say we've been untrue
La façon dont nous avons embrassé l'autre jourThe way we kiss just the other day
Il ne pourrait y avoir d'autre amour que le tienThere could be no other love but you

Nous pouvons arranger çaWe can make it right
Pour cette nuitTo the night
Nous tenir bien fort, vraiment fortHold each other tight, real tight
Bébé, ne t'en vas pasBaby, don't you go
J'ai besoin de toiI need you
Reste ici à mes côtés, s'il te plaîtStay here by my side, please do

Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Juste l'idée de toi, bébéJust the thought of you, baby
Oh-oh, bébé, on va s'aimer ce soirOh-oh, babe, we're gonna love tonite
Ouais, on va s'aimer ce soirYeah, we're gonna love tonite

(Solo de clavier)(Keyboard Solo)