A Thousand Thoughts (feat. JOSEPH)

Mille Pensées (feat. JOSEPH)

A Thousand Thoughts (feat. JOSEPH)

Mille pensées et réflexions pour toi, ma chérieA thousand thoughts and considerations for you, my dear
Bien que je sache qu'on ne peut pas être proches, c'est toi à qui je pense le plusAlthough, I know, we can't be close it's you that I think of the most
Tu vaux et mérites tellement plus que ce que tu croisYou're worth and worthy of so much more than you think
Tu es des émeraudes et des symphonies et toutes les saveurs d'un festinYou're emeralds and symphonies and all the flavours of a feast
Tout ça et plus encore, à mes yeux, du moinsAll that and more, in my eyes, at least

Une centaine d'années pourraient passer, j'aurais assez d'amour pour durerA hundred years could pass, I'd have enough love to last
Tempêtes et guerres, chagrins en score, pour toi je traverserai tout çaStorms and war, heartbreak in score, for you I will go through it all
Je donnerais l'infini pour transformer ton là en ici avec moiI'd give infinity to turn your there into here with me
Chaque tempête finit par manquer de pluie, je sais qu'un jour viendraEvery storm runs out of rain, I know in time there'll come a day
Nous serons l'un pour l'autre le monde entier à nouveauWe'll be to one another the world entire once again

Alors comment puis-je te montrer ce que tu représentes ?So how can I show you what you mean?
Tu es tout, tu comptes plus que toutYou're all, you mean more than everything
En ce moment, tout ce que nous avons, c'est des souvenirsRight now all we have is memory
Ça a juste rendu l'amour plus clair pour moiIts only made love more clear to me
Il n'y a pas grand-chose dont on puisse être certainThere's not a lot to be certain of
À part mon amour, à part mon amourExcept my love, except my love
Il n'y a pas grand-chose dont on puisse être certainThere's not a lot to be certain of
À part mon, à part mon amourExcept my, except my love