Traducción generada automáticamente

Getcha Groove On
Limp Bizkit
Hol dir deinen Groove
Getcha Groove On
Ja!Yes!
Millennium-Kram!Millenium shit!
Limp Bizkit, ha, X to the Z, ja, haLimp Bizkit, ha, X to the Z, yeah, ha
Aaah!Aaah!
Bringen es live zu dir und deinen LeutenBringin' it live to you and yours
Meine Damen und Herren, ha, ha, haLadies and gentlemen, ha, ha, ha
Mein KumpelMy homeboy
Yo, hol sie dir, HundYo, get at 'em, dawg
Du willst heute nicht mit mir anlegenYou don't wanna fuck with me today
Denn ein kleines Ding ist nicht nach deinem Geschmack gelaufen (ja)'Cause a little somethin'-somethin' didn't go your way (yeah)
Also versuch heute nicht so zu seinSo, try not to be like that today
Denn ich bin ein echter Typ aus der Gegend (komm schon!)'Cause I'm a real motherfucker from 'round the way (come on!)
Uns ist es egal, wenn wir den Laden rockenWe don't give a fuck when we're rockin' the place
Wir kümmern uns nur, wenn du unseren Raum störstWe're only givin' a fuck, if you're invadin' the space
Also hol dir deinen Groove (musst dir deinen Groove holen)So getcha-getcha groove on (gotta getcha groove on)
Warte nicht zu lange auf uns (warte nicht zu lange auf uns)Don't keep us waitin' too long (don't keep us waitin' too long)
Behandle mich nicht wie ein Spielzeug, KleinerDon't you treat me like a toy kid
Machst du das gerne?Do you enjoy this?
Jeden einzelnen Moment, in dem ich lebe, bin ich ein Chaos (ja)Every single second I'm alive, I'm a mess (yeah)
Habe diese Laser-Mikrofon-ChecksGot these laser-beam mic checks
Kommuniziere durch die Genelec High-TechCommunicatin' through the Genelec High-tech
Halte dich jetzt auf TrabKeep you on the run now
Will nicht der Typ seinDon't wanna be that guy
Jeden einzelnen Moment, in dem ich lebe, bin ich lebendigEvery single second I'm alive, I'm alive
Ich verstehe nicht, warumI don't understand why
Ich habe deinen Kofferraum voller Süßigkeiten in deiner SeeleI got your trunk full of candy in your soul
Während ich die Süße aufpumpeWhile pumpin' up the sweetness
Das ist, was du brauchstThis is what you need
Ein weiteres Stück von mir in dirAnother little piece of me inside of you
Denn du weißt, dass ich immer ehrlich bleibe (ehrlich bleiben)'Cause you know that I always keep it true (keep it true)
Und genau das mache ich, das ist, was ich tueAnd that's exactly what I do, it's what I do
Ja, das ist, was ich tueYeah, it's what I do
Du willst heute nicht mit mir anlegenYou don't wanna fuck with me today
Denn ein kleines Ding ist nicht nach deinem Geschmack gelaufen (ja)'Cause a little somethin'-somethin' didn't go your way (yeah)
Also versuch heute nicht so zu seinSo, try not to be like that today
Denn ich bin ein echter Typ aus der Gegend (komm schon!)'Cause I'm a real motherfucker from 'round the way (come on!)
Uns ist es egal, wenn wir den Laden rockenWe don't give a fuck when we're rockin' the place
Wir kümmern uns nur, wenn du unseren Raum störstWe're only givin' a fuck, if you're invadin' the space
Also hol dir deinen Groove (musst dir deinen Groove holen)So getcha-getcha groove on (gotta getcha groove on)
Warte nicht zu lange auf uns (warte nicht zu lange auf uns)Don't keep us waitin' too long (don't keep us waitin' too long)
Ich habe eine rasante Lieferung, keine Zeit für RitterlichkeitI got breakneck delivery, no time for chivalry
Außergewöhnliche Fähigkeiten, Scheiß-LanglebigkeitExtraordinary ability, shit longevity
Grabe tief in deiner Seele und finde dich selbstDig deep in your soul and find yourself
Denn Gedankenkontrolle kann dich in jemand anderen verwandeln'Cause mind control can turn y'all to someone else
So schnell, dein Kopf hat sich wahrscheinlich gleich abgedrehtSo fast, your head had probably spinned the fuck right off
Ich und Fred werden gleich bei Microsoft mitmischenMe and fred about to go half on microsoft
Die verdienen live zwanzig ProzentThem live earning twenty percent
Diese halbherzigen direkten TrefferThose little half-assed direct hits
Hinterlassen nicht mal einen KratzerAin't even making a dent
Was für ein Event! Heil Xzibit und LimpWhat an event! All hail Xzibit and Limp
Während wir versuchen, die Meisterschaft nach Hause zu bringenAs we attempt to bring home the championship
Es liegt alles im Risiko, ich führe immer noch die Liga in AssistsIt's all in the risk, I still lead the league in assists
Gib mir den Fünften, ich trinke, während ich pinkle, BitchGimme the fifth, I'm drinkin' while I'm takin' a piss, bitch
Du willst heute nicht mit mir anlegenYou don't wanna fuck with me today
Denn ein kleines Ding ist nicht nach deinem Geschmack gelaufen (ja)'Cause a little somethin'-somethin' didn't go your way (yeah)
Also versuch heute nicht so zu seinSo, try not to be like that today
Denn ich bin ein echter Typ aus der Gegend (komm schon!)'Cause I'm a real motherfucker from 'round the way (come on!)
Uns ist es egal, wenn wir den Laden rockenWe don't give a fuck when we're rockin' the place
Wir kümmern uns nur, wenn du unseren Raum störstWe're only givin' a fuck, if you're invadin' the space
Also hol dir deinen Groove (musst dir deinen Groove holen)So getcha-getcha groove on (gotta getcha groove on)
Warte nicht zu lange auf uns (warte nicht zu lange auf uns)Don't keep us waitin' too long (don't keep us waitin' too long)
Ich habe ungenutztes Material, ich mache Scheiße plattI got untapped material, I serial-kill shit
Gib mir den echten Kram, X, mach sie schnell fertigGive me the real shit, X, finish 'em all quick
Lass deinen Kiefer klappen, wenn ich den Moshpit berühreMakin' your jaw split when I'm touchin' the mosh pit
Ständige Konflikte, knocke Schwule bewusstlosConstant conflict, knockin' faggots unconscious
Übelkeit, die Einsätze erhöhen, das Gewicht steigernNauseous, raisin' the stakes, increasin' the weight
Habe Kumpels, die sich hinlegen und ihre Teller heben könnenGot homies that can lay down and lift they plates
Also hör auf, meinen Raum zu störenSo quit tryin' to invade my space
Bevor ich ein Face-to-Face anfordere und meinen Fall ruhen lasse, wieBefore I call for a face to face, and gotta rest my case, like
So machen wir dasThis is how we do it
Erkenne einfach (aha), wir kommen direkt zur SacheJust recognize (aha), we keep gettin' right to it
Schau in diese Augen (ja)Look into these eyes (yeah)
Schau in diese Augen und du siehst die Größe der Flamme (wow)Look into these eyes and you'll see the size of the flame (whoa)
Dann könntest du die Größe meines Spiels verachtenThen you might despise the size of my game
Mach einen Schritt zurück, Xzibit ist am Start (was geht?)Step the fuck back, Xzibit's on the track (what up?)
Du hättest dich anschnallen sollen, bevor dein Kopf auf das Armaturenbrett knallt (ja)You should've buckled up before your head hit the dash (yeah)
Das musst du hassen, ein Demo von einem Acht-Spur (ja)You gotta hate that, a demo from an eight track (yeah)
Hat mich an einen Ort gebracht, wo Platin in acht Stapeln kommt, BitchBrought me to a place, where platinum comes in eight stacks, bitch
Du willst heute nicht mit mir anlegenYou don't wanna fuck with me today
Denn ein kleines Ding ist nicht nach deinem Geschmack gelaufen (was geht?)'Cause a little somethin'-somethin' didn't go your way (what up?)
Also versuch heute nicht so zu seinSo, try not to be like that today
Denn ich bin ein echter Typ aus der Gegend (komm schon!)'Cause I'm a real motherfucker from 'round the way (come on!)
Uns ist es egal, wenn wir den Laden rocken (aha)We don't give a fuck when we're rockin' the place (aha)
Wir kümmern uns nur, wenn du unseren Raum störstWe're only givin' a fuck, if you're invadin' the space
Also hol dir deinen Groove (musst dir deinen Groove holen)So getcha-getcha groove on (gotta getcha groove on)
Warte nicht zu lange auf uns (warte nicht zu lange auf uns)Don't keep us waitin' too long (don't keep us waitin' too long)
Huh, komm schon! (du willst heute nicht mit mir anlegen)Huh, come on! (you don't wanna fuck with me today)
(Denn ein kleines Ding ist nicht nach deinem Geschmack gelaufen)('Cause a little somethin'-somethin' didn't go your way)
Limp Bizkit, meine Damen und Herren! (also versuch heute nicht so zu sein)Limp Bizkit, ladies and gentlemen! (so, try not to be like that today)
Komm schon! (Denn ich bin ein echter Typ aus der Gegend)Come on! ('Cause I'm a real motherfucker from 'round the way)
Ja! (Uns ist es egal, wenn wir den Laden rocken)Yeah! (We don't give a fuck when we're rockin' the place)
(Wir kümmern uns nur, wenn du unseren Raum störst)(We're only givin' a fuck, if you're invadin' the space)
(Also hol dir deinen Groove)(So getcha-getcha groove on)
Musst dir deinen Groove holen!Gotta getcha groove on!
(Warte nicht zu lange auf uns)(Don't keep us waitin' too long)
Warte nicht zu lange auf uns, verdammtesDon't keep us waitin' too motherfuckin'
Du willst heute nicht mit mir anlegen (lang! Ja! Brass!)You don't wanna fuck with me today (long! Yeah! Brass!)
Denn ein kleines Ding ist nicht nach deinem Geschmack gelaufen (du weißt, dass das hier abgeht, ja)'Cause a little somethin'-somethin' didn't go your way (you know this shit's bouncing, yeah)
Also versuch heute nicht so zu sein (übernehme das hier für verdammtes)So, try not to be like that today (Takin this shit over for motherfucking)
Denn ich bin ein echter Typ aus der Gegend (2000, 2001)'Cause I'm a real motherfucker from 'round the way (2000, 2001)
Uns ist es egal, wenn wir den Laden rocken (Limp Bizkit, Mr. X to the Z)We don't give a fuck when we're rockin' the place (Limp Bizkit, Mr. X to the Z)
Wir kümmern uns nur, wenn du unseren Raum störst (Xzibit, tritt dir in den Arsch, du Bitch)We're only givin' a fuck, if you're invadin' the space (Xzibit, kickin' a mudhole in you bitch-ass motherfuckers)
Also hol dir deinen Groove (Ja, ha!)So getcha-getcha groove on (Yeah, ha!)
Warte nicht zu lange auf uns (es hört nicht auf, was)Don't keep us waitin' too long (It don't stop what)
(Es hört nie auf, huh, so, huh!)(It never stop, huh, like this, huh!)
Du willst heute nicht mit mir anlegen (Ja, aah, 2000)You don't wanna fuck with me today (Yeah, aah, 2000)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Limp Bizkit y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: