Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.370

It'll Be Ok

Limp Bizkit

Letra

Significado

Het Komt Goed

It'll Be Ok

Ik heb net je brief gelezenI just read your letter
Er staat in dat je een tijdje weg bentIt says that you'll be gone for a while
Alles werd beterEverything was gettin' better
Ik denk dat ik gewoon een sukkel benI guess I'm just a fool strung out

Wat te doen? Het leven is voorbijWhat to do? Life is through
Ik wil mezelf voor jou ombrengenJust want to kill myself for you

Ik vraag me afI wonder
Hoe begripvol je zult zijn?Just how sympathetic you'll be?
Je bent gekomen om me onder te nemenYou've come to take me under
En ik ben alles over mezelf vergetenAnd I've forgotten all about me

Wat te doen? Het leven is voorbijWhat to do? Life is through
Ik wil mezelf voor jou ombrengenJust wanna kill myself for you
Dus vertel me waarom je afscheid neemtSo tell me why you say goodbye
En vertel me waaromAnd tell me why
Je verneukt mijn hele leven!You're fuckin' up my whole life!
Ja!Yeah!
Verneukt mijn hele leven!Fucking up my whole life!

Dus ik ben op wegSo I'm on my way
Ik vertrek vandaagI leave today
Als ik wegkomIf I get away
Komt het goedIt'll be okay

Het komt goed!It'll be okay!

Ik kijk uit een raamI'm looking out a window
Naar een wereld die jou van me heeft weggenomenInto a world that's taken you from me
En ik voel me zo walgelijkAnd I'm feeling so disgusted
Hoe zielig kan ik zijn?How pathetic can I possibly be?

Wat te doen? Het leven is voorbijWhat to do? Life is through
Ik wil mezelf voor jou ombrengenJust wanna kill myself for you
Dus vertel me waarom je afscheid neemtSo tell me why you say goodbye
En vertel me waaromAnd tell me why
Je verneukt mijn hele leven!You're fuckin' up my whole life!
Ja!Yeah!
Verneukt mijn hele leven!Fuckin' up my whole life!

Dus ik ben op wegSo I'm on my way
Ik vertrek vandaagI leave today
Als ik wegkomIf I get away
Komt het goedIt'll be okay

Het komt goed!It'll be okay!

Als er een betere plek is waar je me naartoe kunt brengenIf there's a better place you can take me
Een beter leven dat je me kunt gevenA better life you can give me
Welke plek dan ook waar ik opnieuw kan beginnenWhatever place I can start all over
Dan zou ik, nooit nodig hebben wat je me gafThen I would, never need what you gave me
Nooit nodig hebben dat je me redtNever need you to save me
En nooit voelen dat dit leven voorbij isAnd never feel like this life is over

Als er een betere plek is waar je me naartoe kunt brengenIf there's a better place you can take me
Een beter leven dat je me kunt gevenA better life you can give me
Welke plek dan ook waar ik opnieuw kan beginnenWhatever place I can start all over
Dan zou ik, nooit nodig hebben wat je me gafThen I would, never need what you gave me
Nooit nodig hebben dat je me redtNever need you to save me
En nooit voelen dat dit leven voorbij is!And never feel like this life is over!

Voelen dat dit leven voorbij is!Feel like this life is over!

Dus ik ben op wegSo I'm on my way
Ik vertrek vandaagI leave today
Als ik wegkomIf I get away
Komt het goedIt'll be okay

Het komt goed!It'll be okay!

Enviada por Jefferson. Subtitulado por Gleibson. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Limp Bizkit y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección