Turn It Up, Bitch

Monte le son, salope

Turn It Up, Bitch

Hé, Fred, ferme ta putain de gueule (allez, Freddie D)Hey, fred, shut the fuck up (c'mon, Freddie D)

Je vais faire une annonce, ce mec ne traîne pasI'ma make an announcement, this cracker ain't slouchin'
Il a le flow, fait bouger les grosGot the flow, keep the big boys bouncin'
Nu metal, des one hit wondersNu metal one hit wonders
Le bizkit est de retour, il est temps de fuir le tireurThe bizkit back, time to run from the gunner
Banger, un autre banger qui clocheBanger, another limp banger
Sorti du placard, hors du cintreOut the closet, off of the hanger
Vous feriez mieux de vous mettre à l'abri (ouais)Y'all better take cover (yeah)
Voici un uap, le maître chief dit, dangerHere come a uap, master chief says, danger
DJ lethal (mortel)DJ lethal (lethal)
Avec les sp-12, carrément médiévalGot the sp-12s hella medieval
Essaie de ne pas oublier (uh)Try not to forget (uh)
Je suis toujours un redneck de la cambrousseI'm still a redneck fucker from the sticks
Allume ça comme une ambulanceLight it up like an ambulance
Sirenes hurlant dans ma tête encoreSiren blarin' in my head again
Je suis sur le point de péter un câble, vrai freak showI'm about to go nutso, straight freak show
Pas de place dans le bistroNo room in the bistro

Plus grand, meilleur, ils ne peuvent jamaisBigger, better, they can never
Vivre avec ou sans fricLivin' with or without cheddar
J'adore mon sexe précoce, pas de mariageLove my early sex, ain't marrying
Salope, tu m'as entendu ? Tu n'es pas à la hauteurBitch, you heard me? You ain't worthy

Tout le monde a besoin de hardcore, de merde qui fait bouger la têteEverybody needs some hardcore, fucked-up bang your head shit
Alors monte le son, salopeSo turn it up, bitch
Tout le monde a besoin de hardcore, de merde qui fait bouger la têteEverybody needs some hardcore, fucked-up bang your head shit
Alors monte le son, salopeSo turn it up, bitch

Full metal jacket me fait du bruitFull metal jacket causin' me some racket
Me parle de merde parce que je peux le prouver (ouais)Talkin' me some shit 'cause I can back it (yeah)
Je ne suis pas pour le packing, mais quand je suis coincé dans les bouchonsI ain't into packin', but when I'm stuck in traffic
J'ai envie de faire sauter tous ces imbéciles avec ce maverickI feel like blastin' all you fools with this maverick
Tactique, plastique, foutant en l'air le tissuTactic, plastic, fuckin' up the fabric
Mieux vaut te tenir, cache ton stash dans le placardBetter get a grip, hide your stash in the cabinet
Claque de salope, pitch noir, frappé avec une batteBitch slap, pitch black, smacked with a ball bat
Knock out, c'est comme ça que je vais appeler çaKnocked out is how I'm gonna call that
Je peux voir que les temps ont changéI can see that the times have changed
Mais c'est toujours le même jeu, juste un tas de conneriesBut it's still the same game, just a bunch of bullshit
Et quand tu es plein de merde, tu es toujours plein de merdeAnd when you're full of shit you're always full of shit
Vérifie-toi et réalise avec qui tu te fousCheck yourself and realize who you're fuckin' with
Le don julio foutant en l'air le studioThe don julio fuckin' up the studio
Prends ton micro et mets ton cul à l'honneurTake your microphone and put your ass on blast
Fuck tout le cash, je serai le premier et le dernierFuck all the cash, I'll be the first and last
Roi du nu metal des poubelles, hell yeahKing of nu metal from the trash, hell yeah

Tout le monde a besoin de hardcore, de merde qui fait bouger la têteEverybody needs some hardcore, fucked-up bang your head shit
Alors monte le son, salopeSo turn it up, bitch
Tout le monde a besoin de hardcore, de merde qui fait bouger la têteEverybody needs some hardcore, fucked-up bang your head shit
Alors monte le son, salope (monte le son)So turn it up, bitch (turn it up)
Tout le monde a besoin de hardcore, de merde qui fait bouger la têteEverybody needs some hardcore, fucked-up bang your head shit
Alors monte le son, salope (allez)So turn it up, bitch (c'mon)
Tout le monde a besoin de hardcore, de merde qui fait bouger la têteEverybody needs some hardcore, fucked-up bang your head shit
Alors monte le son, salopeSo turn it up, bitch

Ooh-hoo-hoo-hoo-ah, il fait froid iciOoh-hoo-hoo-hoo-ah, it's freezing in here
Hahaha, ouaisHahaha, yeah
Monte le son, salope (salope)Turn it up, bitch (bitch)