Gek

Fou

Het begint in een flitsÇa démarre au quart de tour
De gedachten draaien rondLa pensée fait des tours
En hoe meer de klok tiktEt plus la montre tourne
Hoe meer je de weg kwijtraaktPlus tu perds le nord

Men zegt dat je doof moet blijvenOn te dit de rester sourd
Dat je op de trommels moet slaanDe taper des tambours
De lucht is zwaarLe fond de l'air est lourd
En je drijft weer wegEt tu dérives encore

Liegen is niet toegestaanMentir pas permis
Zwak zijn, verbodenFaiblir, interdit
Wees cool, wees beleefdSois cool, sois poli

In de gevestigde ordeDans l’ordre établi
Zoek je de uitgangTu cherches la sortie
Dag dag, de brave mensenBye bye les gentils

Jij schreeuwt harderToi tu cries plus fort

Je hebt de draden doorgekniptT'as coupé les fils
Je hebt de deal begrepenT'as compris le deal
Alles is makkelijkerTout est plus facile
Als je gek wordtQuand on devient fou

Je hebt de fabriek verlatenT’as quitté l’usine
De machine kapotgemaaktCassé la machine
Boven de toppenAu dessus des cimes
Maakt het ons niet uit om de regelsLes codes on s’en fout

Je volgt de partituur niet meerTu suis plus la partition
Je doet gewoon alsofTu fais juste illusion
Je volgt je impulsenTu poursuis tes pulsions
Voordat ze vervagenAvant qu’elles s’évaporent

Na de eerste rillingenPassés les premiers frissons
Na de muur van de idiootPassé le mur du con
Kon je eindelijk nee zeggenT’as enfin pu dire non
En je zei het heel hardEt tu l’as dit très fort

Geen stijl nodigPas besoin de style
Als alles voorbij raastQuand tout se défile
Het hart op 10.000Le coeur à 10 000
De rest maakt ons niet uitLe reste on s'en fout