Fou

Loco

Fou

Arranca a toda velocidadÇa démarre au quart de tour
El pensamiento da vueltasLa pensée fait des tours
Y mientras el reloj avanzaEt plus la montre tourne
Más pierdes el rumboPlus tu perds le nord

Te dicen que te mantengas sordoOn te dit de rester sourd
Que golpees tamboresDe taper des tambours
El ambiente está pesadoLe fond de l'air est lourd
Y sigues a la derivaEt tu dérives encore

Mentir no está permitidoMentir pas permis
Debilidad, prohibidaFaiblir, interdit
Sé tranquilo, sé educadoSois cool, sois poli

En el orden establecidoDans l’ordre établi
Buscas la salidaTu cherches la sortie
Adiós a los amablesBye bye les gentils

Tú gritas más fuerteToi tu cries plus fort

Cortaste los lazosT'as coupé les fils
Entendiste el tratoT'as compris le deal
Todo es más fácilTout est plus facile
Cuando te vuelves locoQuand on devient fou

Dejaste la fábricaT’as quitté l’usine
Destrozaste la máquinaCassé la machine
Por encima de las cimasAu dessus des cimes
Nos importan un comino las normasLes codes on s’en fout

Ya no sigues la partituraTu suis plus la partition
Solo haces ilusionesTu fais juste illusion
Sigues tus impulsosTu poursuis tes pulsions
Antes de que se evaporenAvant qu’elles s’évaporent

Pasadas las primeras emocionesPassés les premiers frissons
Pasado el muro del idiotaPassé le mur du con
Por fin pudiste decir noT’as enfin pu dire non
Y lo dijiste muy fuerteEt tu l’as dit très fort

No necesitas estiloPas besoin de style
Cuando todo se desvaneceQuand tout se défile
El corazón a 10 000Le coeur à 10 000
El resto nos importa un cominoLe reste on s'en fout