Vallende Ster

Tombée Pour La Scène

MeteoorMétéorite
In het sterrenstelselDans le star system
Dit treurige lichtCette lueur triste
Is het hareEst la sienne

Ze gaat te snelElle va trop vite
Ze wil dat men haar liefheeftElle voudrait qu’on l’aime
Ze zegt sorryElle dit pardon
Voor al die pijnD'avoir tant de peine

MeteoorMétéorite
Vallend op het podiumTombée sur la scène
Geen illusies meerPlus d'illusions
Geen zin meerPlus la peine

Alleen in het lichtSeule dans la lumière
Glimlachend naar vreemdenÀ sourire à des inconnus
Imiteert ze de onschuldElle imite la candeur
Van de beginjarenDes débuts sauf

Maar ze is daarin verdwaaldQu'elle s'y est perdue
Alleen in het lichtSeule dans la lumière
Dooft ze uit omdat ze niet meer wilElle s'éteint parce qu'elle ne veut plus
Verafgood worden door een misverstandÊtre adulée sur un malentendu