Fin de ce monde (part. ISHA)

Ende dieser Welt (feat. ISHA)

Fin de ce monde (part. ISHA)

Eh, ehEh, eh
Sie reden abfällig über unsere Brüder, über die MigrantenIls tiennent des propos dénigrants sur nos frères, sur les migrants
Die Könige der Welt, sie sind verrückt, einer von ihnen will sogar den Iran bombardierenLes rois du monde, ils sont délirants, y en a même un qui veut bombarder l'Iran
Sie leben wie Könige, Herzöge und Grafen und wollen uns glauben machen, dass alle Leben zählenIls vivent comme des rois, des ducs et des vicomtes et veulent nous faire croire que toutes les vies comptent
Die Polizei mag uns nicht, also meiden wir sieLa police ne nous aime pas donc nous l'évitons
Wir sind Überlebende, Aulnay-sous, ich sag's in jedem Track und jetzt kommst du nicht drumherumOn est des rescapés, Aulnay-sous, j'le dis dans chaque morceau et là, tu vas pas y échapper
Ich bin hier seit der Zeit des 113-Clans, hey Rim'K, hey APJ'suis là d'puis l'époque du 113 clan, wesh Rim'K, wеsh AP
Eh, und jetzt will ich rappen dürfenEh, et là, je veux qu'on m'laissе rapper
Ich bin glücklich, wenn in meinem Kühlschrank Gras ist, ich bin glücklich, wenn in meinem Kühlschrank Milch istJ'suis content quand, dans mon frigo, y a du shit, j'suis content quand, dans mon frigo, y a du lait
Ich habe Fehler gemacht, man soll mich nicht verehren, so wenig Sprit, so viele Dinge zu verbrennenJ'ai fait des faux pas, faut pas m'aduler, si peu d'essence, tellement d'choses à brûler
Sie will in meinen Kopf wie Babidi (niemals)Elle veut rentrer dans ma tête comme Babidi (never)
Wenn es guten Stoff und Getränke gibt, fühle ich mich wie Tristan, Kara und PepitaQuand y a du bon bédo et d'la bebida, j'me sens comme Tristan, Kara et Pepita
Talent reicht nicht, wie Kurdy gesagt hat, ich habe Alice Cordier für Annie Cordy verlassenLe talent n'suffit pas comme l'a dit Kurdy, j'ai quitté Alice Cordier pour Annie Cordy
Scheiß auf die, die uns wie Tiere sehen, egal ob sie aus Paris oder der Picardie kommenNique ceux qui nous voient comme des animaux, qu'ils viennent de Paname ou d'la Picardie
Wenn ich sehe, wie sie all meine Jungs vom Schiff werfen (ich habe den Hass), fühle ich eine riesige Wut, TachykardieQuand j'les vois jeter tous mes reufs du cargo (j'ai la haine), j'ressens une maxi colère d'la tachycardie
Stell dir Maxi López vor, der Icardi foultImagine Maxi López qui tacle Icardi

Wenn ich die Nachrichten checke, Alter, brauche ich zehn Sekunden, um diese Welt zu verfluchen, ehQuand j'guette les infos, gros, il m'faut dix secondes pour maudire ce monde, eh
Wenn ich die Nachrichten checke, Alter, brauche ich zwanzig Sekunden, um das Ende dieser Welt zu wünschenQuand j'guette les infos, gros, il m'faut vingt secondes pour souhaiter la fin d'ce monde

Ja, Limsa, nur du weißt, warum ich in letzter Zeit nicht sprecheOuais, Limsa y a qu'toi qui sais pourquoi j'parle pas ces derniers temps
Warum ich in letzter Zeit Schmerzen habe, warum ich in letzter Zeit weniger schreibePourquoi j'ai mal ces derniers temps, que j'écris moins ces derniers temps
Ich hatte keine Inspiration mehr, aber danke, Herr, du hast jemanden geschickt, der mein Herz gebrochen hatJ'avais plus d'inspi' mais merci Seigneur, t'as envoyé quelqu'un qui m'a brisé l'cœur
Drei glückliche ISHA rappen viel schlechter als ein weinender ISHATrois ISHA heureux, ça rappe beaucoup moins bien qu'un ISHA qui pleure
Und zwei weinende ISHA, das ist viel zu heiß, das bringt ganz Brooklyn zurück, wie als B-I-G stirbtEt deux ISHA qui pleurent, c'est beaucoup trop chaud, ça ramène tout Brooklyn comme quand B-I-G meurt
Umgeben von melancholischen Djinns, die mich ermutigen zu fliehen und im Bett zu bleibenEncerclé par des djinns mélancoliques qui m'encouragent à fuir et rester dans mon lit
Ich dachte, es lag am Joint, aber ich habe seitdem aufgehört zu kiffenJ'croyais qu'c'était à cause du pilon, moi, mais j'ai arrêté d'bédave depuis
Ich finde immer Schimmel, jedes Mal, wenn ich ein Stück Leben schneide (jedes Mal)J'retrouve toujours de la moisissure chaque fois qu'j'découpe une tranche de vie (chaque fois)
Ich habe keine Lust, über Geschäfte zu reden, keine Lust, über Angelegenheiten zu reden (Angelegenheiten)J'ai pas envie d'parler business, pas envie d'parler affaires (affaires)
Siehst du nicht, dass wir die Verdammten der Erde sind? (Verdammten der Erde)Tu vois pas, qu'on est les damnés d'la Terre? (Damnés d'la Terre)
Ein kleiner Afrikaner, der am Rücken seiner Mutter mit einem Wax befestigt ist (einem Wax)Un p'tit Africain attaché au dos d'sa mère avec un wax (un wax)
Es ist bequemer, wenn die Tanten zugenommen haben, ich hatte die gleiche Pose wie Valentino RossiC'est plus confortable quand les tantines ont grossi, j'avais la même pose que Valentino Rossi

Wenn ich die Nachrichten checke, Alter, brauche ich zehn Sekunden, um diese Welt zu verfluchen, ehQuand j'guette les infos, gros, il m'faut dix secondes pour maudire ce monde, eh
Wenn ich die Nachrichten checke, Alter, brauche ich zwanzig Sekunden, um das Ende dieser Welt zu wünschenQuand j'guette les infos, gros, il m'faut vingt secondes pour souhaiter la fin d'ce monde