Pode Contar Comigo (E Babau)

Puedes Contar Conmigo (Y Babau)

Pode Contar Comigo (E Babau)

Voy a invadir tu castilloVou invadir o seu castelo
Desentrañar tus secretosDesvencilhar os seus segredos
De aburrimiento moriré si me callo ante el miedoDe tédio morrerei se eu me calar perante ao medo
Voy a poner a prueba tu reflejo, en este submundo livianoVou testar o seu reflexo, neste submundo leviano
Autodidacta o de otro mundoAutodidata ou de outro mundo
Estrella divina que el señor envióDivina estrela que o senhor mandou
Para desanimarme, jamásPra eu desanimar, jamais
Si desde lo alto alguien nos observaSe lá do alto alguém olha por nós
Si el orgullo que aún te quedaSe o brio que ainda lhe resta
Mantiene tu claridad, sin perder la eleganciaMantém sua clareza, sem perder a elegância
Quién puede prever, quién debe juzgarnosQuem pode prever, quem deve nos julgar

Y babau, y babauE babau, e babau
Mis ancestros, mi sueño es másAncestrais meu sonho é mais
Y lo pasado lo dejé atrásE o que passou deixei pra trás

Mira al mundo, pero piensa en el futuroOlha pro mundo, mas pensa no futuro
Quien se quedó, se lamentó, aquí estoyQuem ficou, se lamentou, aqui estou
Puedes contar conmigo, pero piensa en el futuroPode contar comigo, mas pensa no futuro
Quien se quedó, se lamentóQuem ficou, se lamentou
Estrella divina que el señor envióDivina estrela que o senhor mandou
Para desanimarme, jamásPra eu desanimar, jamais
Si desde lo alto alguien nos observaSe lá do alto alguém olha por nós
Si el orgullo que aún te quedaSe o brio que ainda lhe resta
Mantiene tu claridad, sin perder la eleganciaMantém sua clareza, sem perder a elegância
Quién puede prever, quién debe juzgarnosQuem pode prever, quem deve nos julgar

Y babau, y babauE babau, e babau
Mis ancestros, mi sueño es másAncestrais meu sonho é mais
Y lo pasado lo dejé atrásE o que passou deixei pra trás

Ven conmigo que la escena es esa, viejoVem comigo que a cena é essa nego véio
Monitoreado por Ogum en camino a tu imperioMonitorado por ogum a caminho do seu império
Esta es la peregrina sufrimiento que ardeEssa é a peregrina sofrência que arde
Es el fruto que se siembra, que se cosecha más tardeÉ o fruto que se planta, que colhe mais tarde
Muy probable que me quede atrásBem capaz, que eu vou ficar pra trás
Un pacto con el hombre no se deshace asíPacto com o homem não é assim que se desfaz
Rey Congo viene de Minas, Congo bordeando el marRei congo vem de minas, congo vem beirando o mar
Criollo rey está en el terreiro, entonces vamos a trabajarCrioulo rei tá no terreiro então vamos trabalhar

Y babau, y babauE babau, e babau
Mis ancestros, mi sueño es másAncestrais meu sonho é mais
Y lo pasado lo dejé atrásE o que passou deixei pra trás