Lies

Mensonges

Lies

Les sentiments mentent, les sentiments mententFeelings lie, feelings lie

Je me souviens de la route du retour, me sentant videI remember driving home, feeling empty
Réfléchissant à chaque motOverthinking every word
Qu'est-ce que j'ai dit ? Ils m'aiment ?What did I say? Do they like me?
C'était trop ? C'est suffisant ? Je les saoule ?Was it too much? Is it enough? Am I annoying?
Puis un murmure à mon oreille dit : Sois comme elleThen a whisper in my ear says: Be like her
Elle est tellement plus chaleureuse, tellement meilleure, c'est la sœur parfaiteShe's so much warmer, so much better, she's the perfect sister

Suis-je assez ? Est-ce que je serai un jour assez ?Am I enough? Will I ever be enough?

Les sentiments mentent, les sentiments mententFeelings lie, feelings lie
Y avait-il de la vérité ? Qu'est-ce que Tu m'as dit ?Was there truth? What did You tell me?
Qu'est-ce que Tu as fait pour me sauver de moi-même ?What did You do to save me from myself?

J'ai acheté ma liberté avec Ton sangBought my freedom with Your blood
Des larmes sacrées que Tu as versées par amourHoly tears You shed for love
Tous mes pensées, arrête-les s'il te plaîtAll my thoughts, arrest them please
Une fois que je suis à genouxOnce I get down on my knees

Je me souviens, tout seul, dans ma chambreI remember all alone, in my bedroom
Me tournant vers Dieu, ressentant la honte et alourdi par mon passé, heyTurning to God, feeling the shame and weighed down by my past, hey
Puis un murmure à mon oreille dit : Tu n'es pas assezThen a whisper in my ear says: You're not enough
Et je commençais à croire que je n'étais pas assezAnd I was starting to believe that I was not enough

Les sentiments mentent, les sentiments mententFeelings lie, feelings lie
Y avait-il de la vérité ? Qu'est-ce que Tu m'as dit ?Was there truth? What did You tell me?
Qu'est-ce que Tu as fait pour me sauver de moi-même ?What did You do to save me from myself?

J'ai acheté ma liberté avec Ton sangBought my freedom with Your blood
Des larmes sacrées que Tu as versées par amourHoly tears You shed for love
Tous mes pensées, arrête-les s'il te plaîtAll my thoughts, arrest them please
Une fois que je suis à genouxOnce I get down on my knees

Les sentiments mentent, les sentiments mententFeelings lie, feelings lie

Je me souviens de cette nuit sans sommeilI remember that sleepless night
Noyé dans l'obscurité, serrant mon oreiller si fortDrowning in darkness, hugged my pillow so tight
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?What's wrong with me? What's wrong with me?
Peur de la mort, peur de moi-même, peur de fermer les yeuxScared of death, scared of myself, scared to close my eyes
J'avais l'impression que j'allais–Felt like I was gonna–
Mais je suis toujours là, parce que les sentiments mententBut I'm still here, 'cause feelings lie

Ferme la porte et jette la cléShut the door and throw the key
Je ne céderai pas à l'ennemi, nonWon't give in to the enemy, no
L'obscurité s'incline et les démons fuientDarkness bows and demons flee
À la mention du Nom, Jésus (Jésus)At the mention of the Name, Jesus (Jesus)

J'ai acheté ma liberté avec Ton sangBought my freedom with Your blood
Des larmes sacrées que Tu as versées par amour, oh, oh-oohHoly tears You shed for love, oh, oh-ooh
Tous mes pensées, arrête-les s'il te plaîtAll my thoughts, arrest them please
Une fois que je suis à genouxOnce I get down on my knees