Xi Jie

Al Otro Lado

Xi Jie

La luz del sol pasa por la ventanaYang guang yue guo chuang yan
Estoy dentro de la sombraWo zai yin ying li mian
El reloj marca las 13:00Cai guo zheng wu 13 dian
Levanto una cortina oscuraJiu qi hei yi pian
Nadie puede verMei you ren kan de jian
La oscuridad profunda en mi corazónWo xin shen chu de yin an mian

* Solo puedo mirar hacia el este* Zhi neng tiao wang dong bian
Tu mundo está demasiado lejosNi de shi jie tai yuan
Alcanza el límite de la imaginaciónCheng dao xiang xiang de ji xian
La felicidad tiene muchos díasXing fu you duo tian
Pero una sola noche oscura me devoraKe hei ye yi tun shi wo
Simplemente no puedo llegar a tu manoJiu shi la bu dao ni de shou

** Porque vivo al otro lado** Yin wei wo huo zai xi bian
Solo tengo medio díaZhi yong you ban ge bai tian
Al atardecer, todo se vuelve oscuroYi dao wu hou ye se jiu man yan
Aunque estemos cara a caraSui ran he ni mian dui mian
No puedes ver mi rostroQue kan bu dao wo de lian
Sientes la inquietud en tu corazónGan jue dao ni bu an de shi xian

En ese lado del mundoZai xi jie de na yi bian
Solo tengo medio díaZhi neng you ban ge bai tian
Silenciosamente espero el beso del cieloAn zi qi dao shang tian de chui lian
En el borde de la noche profundaZai zhang ye de bian yuan
Dame un destello de luzGei wo yi si guang xian
Para que puedas verme más claramenteRang ni neng duo kan wo yi yan

* Repetir* Repeat
** Repetir** Repeat

Porque vivo al otro ladoYin wei wo huo zai xi bian
Solo tengo medio díaZhi yong you ban ge bai tian
Al atardecer, todo se vuelve oscuroYi dao wu hou ye se jiu man yan
Aunque estemos cara a caraSui ran he ni mian dui mian
No puedes ver mi rostroQue kan bu dao wo de lian
Sientes la inquietud en tu corazónGan jue dao ni bu an de shi xian
Silenciosamente espero el beso del cieloAn zi qi dao shang tian de chui lian
En el borde de la noche profundaZai zhang ye de bian yuan
Dame un destello de luzGei wo yi si guang xian
Para que puedas verme más claramenteRang ni neng duo kan wo yi yan