Tómame

Prends-moi

Tómame

Je refuse de penserMe niego a pensar
Que dans la solitudeQue en la soledad
Tu me lâcherasTú me soltarás
Puisque tu es avec moiPues conmigo estás
Je n'ai pas peurNo tengo temor
Tu me conduirasTú me llevarás
En toi j'ai la paixEn ti tengo paz
Je peux me reposerPuedo descansar

Prends-moiTómame
Prends-moi dans tes bras et emmène-moi, emmène-moi à tes eauxTómame en tus brazos y llévame, llévame a tus aguas
J'ai soifYo tengo sed
Soif de ta paroleSed de tu palabra
Je veux entendre ta voixYo quiero oír tu voz

Je ne veux pas rêverNo quiero soñar
Tu es la réalitéEres realidad
Tu es la véritéTú eres verdad
Emmène-moi à l'endroitLlévame al lugar
De ta mainDe tu mano
Seigneur, tu ne me lâcheras pasSeñor, no me soltarás
Tu es l'amour, tu es tout ce que je veux dans mon existenceTú eres amor, eres todo lo que quiero en mi existir

Prends-moiTómame
Prends-moi dans tes brasTómame en tus brazos
Et emmène-moiY llévame
Emmène-moi à tes eauxLlévame a tus aguas
J'ai soifYo tengo sed
Soif de ta paroleSed de tu palabra
Je veux entendre ta voixYo quiero oír tu voz

C'est Toi l'espoirEres Tú la esperanza
Que j'ai tant désiréQue anhele tener
Mon refuge sûrMi refugio seguro
Tu es mon ami fidèleEres mi amigo fiel
Mon cœur a été attiré par tes liens d'amourMi corazón fue atraído por tus lazos de amor
Il m'a cherché, m'a trouvé, m'a donné le salutÉl me buscó, me encontró, me dio salvación