Desataron a Los Perros

Desataram os Cães

Desataron a Los Perros

Desataram os cães, não sabem o que vai rolarDesataron a los perros, no saben lo que vendrá
Que se escute o barulho das minhas correntes de ferroQue se escuche el traqueteo de mis cadenas de hierro
Dos meus passos ao dançarDe mis pasos al danzar
De latido e risada é a orquestra que se vaiDe ladrido y carcajada es la orquesta que se va
E antes que o dia amanheça, a matilha volta pra casaY antes que despunte el día, vuelve a casa la jauría
Já cansada de voarYa cansada de volar

Acolhendo meu legadoArropando a mi linaje
Revelando sua mordidaDestapando tu morder
Fechando as comissuras pra ir trilhando o caminhoCerrando las comisuras pa' ir surcando la andadura
Que nos levará a perderQue nos llevará a perder
Não será meu mal profundo, dentro de um mundo perdidoNo será mi mal bajío, dentro de un mundo perdío
Quem vai deixar a desejarQuien deje que desear
Agora aqui me encontro só, só nessa solidãoAhora aquí me encuentro solo, solo en esta soledad

Desataram os cães, não sabem o que vai rolarDesataron a los perros, no saben lo que vendrá
Que se escute o barulho das minhas correntes de ferroQue se escuche el traqueteo de mis cadenas de hierro
Dos meus passos ao dançarDe mis pasos al danzar
Não será meu mal profundo, dentro de um mundo perdidoNo será mi mal bajío, dentro de un mundo perdío
Quem vai deixar a desejarQuien deje que desear
Agora aqui me encontro só, só nessa solidãoAhora aquí me encuentro solo, solo en esta soledad

Saltam chamas dessa fogueiraSaltan llamas de esta hoguera
As feras da perreraLas fieras de la perrera
As ferragens do focinhoLos herrajes del bozal
Agora aqui me encontro só, só nessa solidãoAhora aquí me encuentro solo, solo en esta soledad
Onde nunca mergulhei as nadadeiras na lamaDonde nunca he sumergido las aletas en el fango
Que deixei no barroQue dejé en el barrizal