Nunca Quise Tu Esqueleto

I Never Wanted Your Skeleton

Nunca Quise Tu Esqueleto

It's been a while since I saw you leaveHace tiempo que te vi marchar
How's it going with all your fears?¿Qué tal te va con todos tus miedos?
I think it's better not to thinkYo creo que es mejor el no pensar
'Cause if I do, I've got a hundred of themQue, de pensar, los tengo a cientos

Do you still know what love is?¿Sigues sabiendo lo que es amar?
Or have you left it on the path of little black stones¿O lo has dejado por el sendero de piedritas negras
And something else that leads to my pigsty?Y algo más que desembocan en mi chiquero?

I, where I get ready naked every night I don't have youYo, donde desnudo me acicalo cada noche que no te tengo
Where I don't want any more cheap kissesDonde no quiero más besos de garrafón
I'm tired of the Sun telling me it left my glasses warmMe he cansado de que me diga el Sol que ha dejado calientes mis vasos
For that, you gotta be a jerk, and I see a few around herePara eso hace falta ser cabrón, y por aquí veo a unos cuantos

I don't want you to come for me with the claps of a palm tree dancerNo quiero que vengas a por mí con las palmitas de un palmero
So that Edu can tell us againPara que el Edu nos vuelva a decir
"It's not a 'I love you,' it's a 'I'll wait for you'""No es un te quiero, es un te espero"

I, where I get ready naked every night I don't have youYo, donde desnudo me acicalo cada noche que no te tengo
Where I don't want any more cheap kissesDonde no quiero más besos de garrafón
How it caresses my leg, lying downCómo acaricia mi pierna, tumbadita
And who cares how it sings to me a cappellaY qué más da cómo me cante a capella

I don't want your skeletonYo no quiero tu esqueleto
I won't give away the whisper of a starTampoco regalaré el susurro de una estrella