Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 439

Erros

Lincaut

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Erros

Vida nova se caminha para onde vamos, para onde vamos?
O paraíso se perde no horizonte de um mar vermelho, ilusão
seria pensar que eu chegaria com um sorriso e paz no coração, no coração.
Que os seus e os meus atos seriam de honestidade,
que a guerra não seria tão selvagem,
nossa realidade, nossa realidade.

As palavras que eu escutava daquele pobre homem rotulado como louco
me mostrou que entre mortos e feridos eu sou só mais um
lutando entre milhares eu digo, eu sobrevivo, eu sobrevivo.

Então, por que chorar se posso sorrir?
Chorar se posso sorrir?
Então, por que chorar?

Por que
as pessoas trocam o olhar pelo ver?
As pessoas trocam o é pelo ser,
e por quê? Por quê?
Trocam o ter pelo querer?
Erros!

Erramos em mais uma escolha,
cometemos mais uma falha,
pecamos em muitas coisas e o jogo da vida não pára,
o caminho certo era outra estrada,
tentar entender esse erro
para dar o próximo passo seguir em frente, acertar os fatos.
Talvez o que eu fiz não tenha volta,
e tudo que, e tudo que faça só gere revolta,
infelizmente toda ação gera uma reação,
infelizmente existe infelizmente.
O certo mais uma vez se mostra enquanto um ato em erro se transforma,
estranho peço desculpas enquanto ele, ele me mostra,
essa é a nossa culpa, essa é a nossa culpa.

Então, por que
chorar se posso sorrir?
Chorar se posso sorrir?
Então, por que
chorar?

Refrão

A humanidade vivendo tranqüila,
as pessoas vivendo sem brigas,
felizes em suas terras em uma terra sem guerra,
as crianças brincam saudáveis,
entre, os adultos não existe maldade,
o amor é sempre usado naquele que está ao seu lado,
tudo isso é o que se faz,
no mundo existir a paz,
esse é o certo foi ele que me disse,
ele quem?

A dor, amor, a fé, em você, o ter, olhar, o ser você.

Errores

Vida nueva se camina hacia dónde vamos, hacia dónde vamos?
El paraíso se pierde en el horizonte de un mar rojo, ilusión
sería pensar que llegaría con una sonrisa y paz en el corazón, en el corazón.
Que tus y mis actos serían de honestidad,
que la guerra no sería tan salvaje,
nuestra realidad, nuestra realidad.

Las palabras que escuchaba de aquel pobre hombre etiquetado como loco
me mostraron que entre muertos y heridos soy solo uno más
luchando entre miles digo, sobrevivo, sobrevivo.

Entonces, ¿por qué llorar si puedo sonreír?
¿Llorar si puedo sonreír?
Entonces, ¿por qué llorar?

¿Por qué
las personas cambian la mirada por el ver?
Las personas cambian el es por el ser,
¿y por qué? ¿Por qué?
¿Cambian el tener por el querer?
Errores!

Erramos en otra elección más,
cometemos otra falla,
pecamos en muchas cosas y el juego de la vida no se detiene,
el camino correcto era otro camino,
intentar entender ese error
para dar el siguiente paso, seguir adelante, corregir los hechos.
Tal vez lo que hice no tiene vuelta,
y todo lo que haga solo genera revuelo,
lamentablemente toda acción genera una reacción,
lamentablemente existe lamentablemente.
Lo correcto una vez más se muestra mientras un acto en error se transforma,
extraño pido disculpas mientras él, él me muestra,
esta es nuestra culpa, esta es nuestra culpa.

Entonces, ¿por qué
llorar si puedo sonreír?
¿Llorar si puedo sonreír?
Entonces, ¿por qué
llorar?

Refrán

La humanidad viviendo tranquila,
las personas viviendo sin peleas,
felices en sus tierras en una tierra sin guerra,
los niños juegan sanos,
entre los adultos no existe maldad,
el amor siempre es usado con quien está a tu lado,
todo esto es lo que se hace,
en el mundo existir la paz,
ese es lo correcto, él me lo dijo,
él ¿quién?
El dolor, amor, la fe, en ti, el tener, mirar, el ser tú.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lincaut y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección