Mitos do Sertão

Mitos del Sertón

Mitos do Sertão

Vamos a bailar mucha cuadrillaVamos dançar muita quadrilha
Soltar muchos cohetesSoltar muito rojão
Brincar en la fogataPula-pula na fogueira
En la noche de San JuanNa noite de São João
Habrá tiros de coheteraVai ter tiro de roqueira
Que se oyen en el salónQue se escuta no salão
Salve a los mitos del NordesteSalve aos mitos do Nordeste
Los tres cabrones de la pesteOs três cabras da peste
Padre Cícero, Gonzaga y LampiãoPadre Cícero, Gonzaga e Lampião

Mi sertón está de fiestaMeu sertão está em festa
Alegría, mi genteAlegria minha gente
La animación no tiene patenteAnimação não tem patente
En la noche de San JuanNa noite de São João
La fiesta de junio tiene pamonhaFesta junina tem pamonha
Tiene canjica, maíz asadoTem canjica, milho assado
Toda la nocheA noite inteira
Arrastrando el pie en el salónArrasta pé no salão
Hay forró y hay mujeresTem forró e tem mulher
Solo no baila quien no quiereSó não dança quem não quer

Mi amor ya me esperaMeu amor já me espera
Animada en el patioAnimada no terreiro
Su sonrisa astutaSeu sorriso matreiro
Incendió mi corazónIncendiou meu coração
Rodeando la fogatitaArrodeando a fogueirinha
En homenaje a San JuanEm homenagem a São João
El nordeste está de fiestaO nordeste está em festa
Salve a los mitos del sertónSalve osmitosdosertão