Não Deixe o Amor Esfriar

No Dejes Que El Amor Se Enfríe

Não Deixe o Amor Esfriar

No dejes que el amor se enfríeNão deixe o amor esfriar
Apaga tu refrigeradorDesligue sua geladeira
Esto no es un juegoIsso não é brincadeira
Puede congelarseEle pode congelar
El amor solo sirve calienteAmor só presta quente
Hirviendo y picanteFervendo e apimentado
Tiene un sabor diferenteTem um sabor diferente
De ese amor congeladoDaquele amor congelado

Ni un esquimal aguantaNem esquimó aguenta
Un amor frío y heladoUm amor frígido gelado
Lo bueno es cuando se calientaO bom é quando esquenta
Sube un calor intensoSobe um calor danado
Incluso en el frío, se picaMesmo no frio, apimenta
Y bajo cero gradosE abaixo de zero grau
En el juego, el pleitoNo pega pega, o quebra pau
De amorDe amor
Deja el cuerpo sudadoDeixa o corpo suado

No dejes que el amor se enfríeNão deixe o amor esfriar
Apaga tu refrigeradorDesligue sua geladeira
Esto no es un juegoIsso não é brincadeira
Puede congelarseEle pode congelar
El amor solo sirve calienteAmor só presta quente
Hirviendo y picanteFervendo e apimentado
Tiene un sabor diferenteTem um sabor diferente
De ese amor congeladoDaquele amor congelado

Si sazonas el amorSe tempera o amor
Con una mirada bien calienteCom um olhar bem caliente
Ojo a ojo, frente a frenteOlho no olho, frente a frente
Cargado de emociónCarregado de emoção
Un sentimiento vibranteUm sentimento vibrante
Que acelera el corazónQue acelera o coração
Un impulso tan marcadoUm impulso tão marcante
De amorDe amor
Hasta sube la presiónChega subir a pressão