Saint Bernard 2

Saint Bernard 2

Saint Bernard 2

J'ai accroché des images de saints patrons sur mon murI hung pictures of patron saints up on my wall
Pour me rappeler que j'étais un idiotTo remind me that I was a fool
Pour me dire d'où je viensTo tell me where I came from
Et ce que je pensais pouvoir êtreAnd what I thought I could be
En tant que petit gâtéAs a spoiled little kid
Sur le point de quitter l'école catholiqueAbout to leave catholic school

Seigneur, fais que je m'aimeLord, please make me love myself
Pour que je puisse t'aimerSo that I might love you

Seigneur, fais de moi un menteurLord, make me a liar
Parce que j'ai juré devant DieuBecause I swore to God
À l'époque où jurer semblait encore être la véritéBack when swearing still felt like the truth

Saint Bernard est assis au bout de mon alléeSaint Bernard sits at the top of my driveway
Tu disais toujours combien tu aimais les chiensYou always said how you loved dogs
Je ne sais pas si je compteI don't know if I count
Mais je fais de mon mieuxBut I'm trying my best
Quand je hurle et aboie cette chansonWhen I'm howling and barking this song