Guardado Em Suas Mãos

Guardado en tus manos

Guardado Em Suas Mãos

No fue coincidencia encontrarme contigoNão foi conincidência encontrar contigo
Tal vez sea cosa del destinoTalvez seja coisa do destino
Quiero dormir de nuevo en tu pecho,Quero dormir de novo em seu peito,
Y luego despertar con tus besosE depois acordar com seus beijos
Todos tus sueños serán solo conmigoTodos seus sonhos serão só comigo
Sé que pronto estaremos unidosSei que logo estaremos unidos
Sonrisa traviesa, mañana de domingoSorriso travesso, manhã de domingo
Seguiremos en el mismo caminoSeguiremos no mesmo caminho

Sabes que estoy guardado en tus manosSabe que estou guardado em suas mãos
No me dejarás caer,Você não vai me deixar cair,
Sabes que estoy, guardado en tus manos.Sabe que estou, guardado em suas mãos.

[Estribillo][Refrão]
Te envío mensajes en la madrugada,Te envio mensagens na madrugada,
Que mencionan mi nombre, soñando despiertaQue fala meu nome, sonhando acordada
Te envío las fotos, de las últimas vacacionesTe mando as fotos, das últimas férias
De nuestra cena, a la luz de las velasDo nosso jantar, à luz de velas
Y así recuerdo nuestros momentosE assim me lembro dos nossos momentos
Y mi corazón está guardado en tus manosE o meu coração está guardado em suas mãos
Cuidado, cuidado,Cuidado, cuidado,
Y mi corazón está guardado en tus manosE o meu coração está guardado em suas mãos

No pierdo la esperanza de estar contigoNão perco a esperança de estar contigo
No importa lo que diga el destinoNão importa o que diz o destino
Quiero sentir tu perfume conmigoQuero sentir o seu perfume comigo
Y vivir lo prohibido.E viver o que é proibido.

Sabes que estoy guardado en tus manosSabe que estou guardado em suas mãos
No me dejarás caer,Você não vai me deixar cair,
Sabes que estoy, guardado en tus manos.Sabe que estou, guardado em suas mãos.

[Estribillo][Refrão]
Te envío mensajes en la madrugada,Te envio mensagens na madrugada,
Que mencionan mi nombre, soñando despiertaQue fala meu nome, sonhando acordada
Te envío las fotos, de las últimas vacacionesTe mando as fotos, das últimas férias
De nuestra cena, a la luz de las velasDo nosso jantar, à luz de velas
Y así recuerdo nuestros momentosE assim eu me lembro dos nossos momentos
Y mi corazón está guardado en tus manosE o meu coração está guardado em suas mãos
Cuidado, mucho cuidadoCuidado, muito cuidado
Niña te digo, me tienes en tus manosMenina eu te digo, você me tem es suas mãos
No importa lo que diga el destino, te quiero conmigoNão importa o que diz o destino, te quero comigo
Quiero tener tus labios, caricias, no es prohibidoEu quero ter os seus lábios, carinhos, não é proibido

Te envío mensajes en la madrugada,Te envio mensagens na madrugada,
Que mencionan mi nombre, soñando despiertaQue fala meu nome, sonhando acordada
Te envío las fotos, de las últimas vacacionesTe mando as fotos, das últimas férias
De nuestra cena, a la luz de las velasDo nosso jantar, à luz de velas
Y así recuerdo nuestros momentosE assim eu me lembro dos nossos momentos
Y mi corazón está guardado en tus manosE o meu coração está guardado em suas mãos
Cuidado, mucho cuidado, cuidado,Cuidado, muito cuidado, cuidado,
Mi corazón está guardado en tus manosO meu coração está guardado em suas mãos
Mi corazón está guardado en tus manosO meu coração está guardado em suas mãos
Mi corazón está guardado en tus manos.O meu coração está guardado em suas mãos.