Filosofia Barata

Filosofía Barata

Filosofia Barata

Nadie se divierteNinguém faz graça
Con el estómago vacío,Com a barriga vazia,
Y pasar hambreE passar fome
Nunca fue filosofía.Nunca foi filosofia.
¡Ve a trabajar!Vai trabalhar!
¡Ve a trabajar!Vai trabalhar!
¡Primero comer,Primeiro comer,
Luego filosofar!Depois filosofar!
(Repetición)(Bis)

La vida tiene nueve días,Nove dias tem a vida,
Siendo tres días de amor,Sendo três dias de amor,
Tres días de mentira,Três dias de mentira,
Y tres días de dolor.E três dias de dor.
Y, en la pizarra del destino,E, na lousa do destino,
Después de sumar la cuenta,Depois da conta somada
Viene la muerte a comprobarlo.Vem a morte tirar a prova.
¡Nueve menos nueve, nada!Noves fora, nada!