Saudosa Praça Onze

Melancólica Plaza Once

Saudosa Praça Onze

Ya fuiste antiguamente, Plaza OnceJá foste antigamente, Praça Onze
Tu tranvía de un centavo era idealTeu bonde de tostão era ideal
Ya es melancólico cuando la gente mencionaJá é saudoso quando a gente cita
Noel, Custódio MesquitaNoel, Custódio Mesquita
Humberto Porto y MarçalHumberto Porto e Marçal
Plaza Once, el tiempo vuelaPraça Onze, o tempo voa
Pregúntale a cualquier persona:Pergunte a qualquer pessoa:
¿Cuál fue tu carnaval?Qual foi o teu carnaval?

Viste a Paulo de PortelaViste o Paulo da Portela
La risa de SalgueiroGargalhada do Salgueiro
Y a Claudionor de la FavelaE o Claudionor da Favela
Abrir ronda a un percusionistaAbrir roda a um batuqueiro

Plaza Once de los valientesPraça Onze dos valentes
De los poetas y cantantesDos poetas e cantores
¿Dónde está toda esa gente?Onde está toda essa gente?
¿Dónde están tus trovadores?Onde estão teus trovadores?

Ya fuiste antiguamente, Plaza OnceJá foste antigamente, Praça Onze
Tu tranvía de un centavo era idealTeu bonde de tostão era ideal
Ya es melancólico cuando la gente mencionaJá é saudoso quando a gente cita
Noel, Custódio MesquitaNoel, Custódio Mesquita
Humberto Porto y MarçalHumberto Porto e Marçal
Plaza Once, el tiempo vuelaPraça Onze, o tempo voa
Pregúntale a cualquier persona:Pergunte a qualquer pessoa:
¿Cuál fue tu carnaval?Qual foi o teu carnaval?