Traces

Huellas

Traces

Como un vampiroComme un vampire
Al borde de un techoAu bord d'un toit
Sin un suspiroSans un soupir
Sin un paso en falsoSans un faux pas

Del fondo de un sueñoDu fond d'un rêve
Sobre el vacíoAu dessus du vide
Vienes hacia mí (vienes hacia mí)Tu viens vers moi (tu viens vers moi)
Secretamente soloSecrètement seul
Secretamente fríoSecrètement froid

Como un gato negroComme un chat noir
Acechando a su presaGuettant sa proie
Como un espejoComme un miroir
Que no respondeQui n'répond pas

Sola bajo la lunaSeule sous la lune
Cuando todo se pierdeQuand tout s'égare
¿En qué piensas? (¿en qué piensas?)Tu penses à quoi (tu penses à quoi)
Secretamente pálidaSecrètement blème
Secretamente aquíSecrètemet là

HuellasTraces
Sobre mi cuerpo va tu huellaSur mon corps va ta trace
En mi noche todo se borraDans ma nuit tout s'efface
Mi miedo, la sombra y el espacioMa peur, l'ombre et l'espace
Del sueño a la vidaDu rêve à la vie

HuellasTraces
Por la noche soy tu huellaLe soir je suis ta trace
Pobre ángel de corazón heladoPauvre ange au cœur de glace
Un sueño ha tomado el lugarUn rêve à pris la place
De una esperanza que se vaD'un espoir qui s'en va

Como una ausenciaComme une absence
En el hueco de los brazosAu creux des bras
Como un silencioComme un silence
Que grita en voz bajaQui crie tout bas

Nunca tienes edadT'as jamais d'âge
Nunca tienes horaT'as jamais d'heure
Yo espero aquíMoi j'attends là
Secretamente vacíaSecrètement vide
Secretamente túSecrètement toi

HuellasTraces
Sobre mi cuerpo va tu huellaSur mon corps va ta trace
En mi noche todo se borraDans ma nuit tout s'efface
Mi miedo, la sombra y el espacioMa peur, l'ombre et l'espace
Del sueño a la vidaDu rêve à la vie

HuellasTraces
Por la noche soy tu huellaLe soir je suis ta trace
Pobre ángel de corazón heladoPauvre ange au cœur de glace
Un sueño ha tomado el lugarUn rêve à pris la place
De una esperanza que se vaD'un espoir qui s'en va

(Aun si tiemblo)(Même si je tremble)
(Si mi miedo se parece a ti)(Si ma peur te ressemble)
(Ven esta noche a llevarme)(Viens ce soir pour me prendre)
(Aun si tiemblo)(Même si je tremble)

HuellasTraces
(Aun si tiemblo)(Même si je tremble)
Sobre mi cuerpo va tu huellaSur mon corps va ta trace
(Si mi miedo se parece a ti)(Si ma peur te ressemble)
En mi noche todo se borraDans ma nuit tout s'efface
(Ven esta noche a llevarme)(Viens ce soir pour me prendre)
Un sueño ha tomado el lugarUn rêve a pris la place
(Aun si tiemblo)(Même si je tremble)
De una esperanza que se vaD'un espoir qui s'en va
Que se vaQui s'en va