Never Gonna Stop

Jamais je ne vais arrêter

Never Gonna Stop

Jamais je ne vais arrêter—de t’aimerNever gonna stop—lovin' you
Jamais je ne vais arrêterNever gonna stop
Jamais je ne vais arrêter—de t’aimerNever gonna stop—lovin’ you
Jamais je ne vais arrêterNever gonna stop

Je pense que ça va bien se passer cette foisThink it's gonna work out fine this time
Ça fait vraiment du bien de savoir que tu es à moiIt sure feels good to know you're mine
Et maintenant, on a retrouvé ce que c'était avantAnd now we got it back like it used to be
Je veux que tu fasses toujours partie de moiI want you to always be a part of me
Et, non, je suis—And, no, I’m—

Jamais je ne vais arrêter—jamais je ne vais arrêterNever gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
Si tu ne veux pas que je le fasseIf you don't want me to
Jamais je ne vais arrêter—jamais je ne vais arrêterNever gonna stop—never gonna stop
Arrêter de t’aimerStop lovin' you
Peu importe ce que tu fais-oo-ooNo matter what you do-oo-oo
Bébé, ça pourrait être la dernière foisBaby, this could be the last time
Qu'on tombe amoureux encoreThat we fall in love again
Oh, et je n'arrive pas à croire à l'amour dans lequel je suisOh, and I just can't believe the love I'm in

Non, je ne vais jamais arrêter—jamais je ne vais arrêterNo, I'm ever gonna stop—never gonna stop
Hey, arrêter de t’aimerHey, stop lovin' you
Arrêter de t’aimer (toi)Stop lovin’ (you)

Bébé, j'ai été une fille si chanceuseBaby, I been such a lucky girl
J'ai presque laissé échapper tout ça de mon mondeAlmost let you slip right out of my world
Et c’est tellement agréable juste de t’entendre dire (je peux t’entendre le dire)And it’s so nice just to hear you say (I can hear you say it)
Que dans mes bras est l'endroit où tu veux resterThat in my arms is where you want to stay

Jamais je ne vais arrêter—jamais je ne vais arrêterNever gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
Si tu ne veux pas que je le fasseIf you don’t want me to
J'ai dit, jamais je ne vais arrêter—jamais je ne vais arrêterI said, never gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
Peu importe ce que tu fais-oo-ooNo matter what you do-oo-oo
Bébé, ça pourrait être la dernière foisBaby, this could be the last time
Qu'on tombe amoureux encoreThat we fall in love again
Et je n'arrive pas à croire à cet amour dans lequel je suisAnd I just can't believe this love I'm in

Non, je ne vais jamais arrêter—jamais je ne vais arrêterNo, I’m ever gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
T’aimerLovin' you

Je ne vais pas arrêter maintenantI ain't gonna stop now
Arrêter de t’aimer (toi)Stop lovin' (you)
Jamais je ne vais (arrêter)Never gonna (stop)
Jamais je ne vais arrêter d’aimer— (arrêter)Never gonna stop lovin'— (stop)
Jamais je ne vais arrêter—jamais je ne vais arrêterNever gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
Si tu ne veux pas que je le fasseIf you don't want me to
J'ai dit, je ne vais jamais arrêter—jamais je ne vais arrêterI said, I'm never gonna stop—never gonna stop
Peu importe ce que tu fais-oo-ooNo matter what you do-oo-oo
(Si tu ne veux pas que je le fasse)(If you don't want me to)
Bébé, ça pourrait être la dernière foisBaby, this could be the last time
Qu'on tombe amoureux encoreThat we fall in love again
Et je n'arrive pas à croire à cet amour dans lequel je suisAnd I just can't believe this love I'm in

Et, je ne vais jamais arrêter—jamais je ne vais arrêterAnd, I'm ever gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
Si tu ne veux pas que je le fasseIf you don't want me to
Jamais je ne vais arrêter—jamais je ne vais arrêterNever gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
Si tu ne veux pas que je le fasseIf you don't want me to

J'ai dit, je ne vais jamais arrêterI said, I'm never gonna stop
Arrêter de t’aimerStop lovin' you
Peu importe ce que tu faisNo matter what you do
Jamais je ne vais arrêter—jamais je ne vais arrêterNever gonna stop—never gonna stop
Oh, arrêter de t’aimerOh, stop lovin' you
Si tu ne veux pas que je le fasseIf you don't want me to
Jamais je ne vais arrêter—Never gonna stop—