Du Bist Mein Zweites Leben

Eres mi segunda vida

Du Bist Mein Zweites Leben

Estoy contigo, sentimientos perdidosIch bin bei dir, verlorne Gefühle
y siguen siendo como nuevos.und die sind noch immer wie neu.
Sueño de nuevo sueños olvidadosIch träum wieder vergessene Träume
y pienso...und denk ...
esta vez, tal vez la suerte me sea fiel.diesmal, da bleibt mir das Glück vielleicht treu.
En tus brazos me siento protegido,In deinen Armen fühl ich mich geborgen,
contigo el mañana es otro día.mit dir ist Morgen ein anderer Tag.
Contigo dejo atrás las sombras de ayer,Mit dir verlass ich die Schatten von Gestern,
soy yo de nuevo, porque estás tú,ich bin wieder ich, weil es dich gibt,
me siento amado.ich fühl mich geliebt.

Eres mi segunda vida y esta vez todo saldrá bien.Du bist mein zweites Leben und diesmal wird's gut geh'n.
Sé que el amor nos da una oportunidad.Ich weis, die Liebe gibt uns eine Chance.
Eres mi segunda vida y esta vez para siempre.Du bist mein zweites Leben und diesmal für immer.
Porque pase lo que pase, no tengo miedo.Denn was auch passiert, ich hab keine Angst.

He vuelto a confiar en las palabras,Ich hab wieder Vertrauen in Worte,
porque sé que lo que dices es verdad.weil ich weis, was du sagst ist wahr.
Me siento segura, incluso cuando discutimos,Ich fühl mich sicher, auch wenn wir mal streiten,
pues sé que el amor no está en peligro.denn ich weis ja, die Liebe ist nicht in Gefahr.
En tus ojos siempre hay una sonrisa.In deinen Augen ist immer ein Lachen.
Un poco de sol que siempre me calienta.So'n bisschen Sonne, die mich immer wärmt.
Me hace feliz despertar a tu lado.Es macht mich glücklich bei dir zu erwachen.
Soy yo de nuevo,Ich bin wieder ich,
porque estás tú, me siento amado.weil es dich gibt, ich fühl mich geliebt.

Eres mi segunda vida y esta vez todo saldrá bien.Du bist mein zweites Leben und diesmal wird's gut geh'n.
Sé que el amor nos da una oportunidad.Ich weis, die Liebe gibt uns eine Chance.
Eres mi segunda vida y esta vez para siempre.Du bist mein zweites Leben und diesmal für immer.
Porque pase lo que pase, no tengo miedo.Denn was auch passiert, ich hab keine Angst.

Eres mi segunda vida y esta vez todo saldrá bien.Du bist mein zweites Leben und diesmal wird's gut geh'n.
Sé que el amor nos da una oportunidad.Ich weis, die Liebe gibt uns eine Chance.
Eres mi segunda vida y esta vez para siempre.Du bist mein zweites Leben und diesmal für immer.
Porque pase lo que pase, no tengo miedo.Denn was auch passiert, ich hab keine Angst.