Schau in meine Augen

Mira en mis ojos

Schau in meine Augen

Aún hay polvo en el alma, el sentimiento no está claro.Noch liegt Staub auf der Seele, das Gefühl ist nicht klar.
Ha pasado poco tiempo para olvidar lo que fue.Zu wenig Zeit verflossen um zu vergessen was war.
Me prometiste tanto y confié en ti.Du hast mir soviel versprochen und ich hab dir vertraut.
Nada de eso fue verdad, todo estaba construido sobre arena.Nichts davon ist wahr gewesen, alles war auf Sand gebaut.

Mira en mis ojos,Schau in meine Augen,
ahí puedes verlo,da kannst du es seh'n,
lo que me hiciste,was du mit mir gemacht hast,
no, eso no fue bonito.nein, dass war nicht schön.
Mira en mis ojos,Schau in meine Augen,
sí, he llorado.ja, ich habe geweint.
No soy de madera,Ich bin doch nicht aus Holz,
también tengo mi orgullo,auch ich hab meinen Stolz,
déjame ahora sola.lass mich jetzt allein.

De repente estaba bajo la lluvia y no sabía qué hacer.Plötzlich stand ich im Regen und wusste nicht ... was tun.
Buscaba una solución y me quedé perplejo.Suchte eine Lösung und kippte aus den Schuhen.
Sí, estuve enamorado, pero ahora da igual.Ja, ich bin verliebt gewesen, dass ist nun einerlei.
De alguna manera lo superaré, lo que pasó, pasó.Irgendwie werd ich es schaffen, was vorbei ist, ist vorbei.

Mira en mis ojos,Schau in meine Augen,
ahí puedes verlo,da kannst du es seh'n,
lo que me hiciste,was du mit mir gemacht hast,
no, eso no fue bonito.nein, dass war nicht schön.
Mira en mis ojos,Schau in meine Augen,
sí, he llorado.ja, ich habe geweint.
No soy de madera,Ich bin doch nicht aus Holz,
también tengo mi orgullo,auch ich hab meinen Stolz,
déjame ahora sola.lass mich jetzt allein.

Mira en mis ojos,Schau in meine Augen,
ahí puedes verlo,da kannst du es seh'n,
lo que me hiciste,was du mit mir gemacht hast,
no, eso no fue bonito.nein, dass war nicht schön.
Mira en mis ojos,Schau in meine Augen,
sí, he llorado.ja, ich habe geweint.
No soy de madera,Ich bin doch nicht aus Holz,
también tengo mi orgullo,auch ich hab meinen Stolz,
déjame ahora sola.lass mich jetzt allein.

Sí, he llorado.Ja, ich habe geweint.
No soy de madera,Ich bin doch nicht aus Holz,
también tengo mi orgullo,auch ich hab meinen Stolz,
déjame ahora sola.lass mich jetzt allein.