WINONAH

WINONAH

WINONAH

Winonah el whisky la poseeWinonah the whiskey owns her
Así que va a una taberna en busca de compañíaSo she takes to a tavern to take some company
Winonah nadie le ha mostradoWinonah nobody's shown her
Que los bares son una prisión y el whisky no es la llaveThat barrooms are a prison and whiskey is no key

Contemplando por qué su juventud se deslizó tan rápidoContemplating why her youth so quickly slipped away
Winonah sirve otra copa para lavar el dolorWinonah pours another drink to wash the pain away
Tomando whisky como su salario, Winonah busca la verdadTaking whiskey for her wages Winonah looks for truth
Barriendo el aserrín debajo de un reservado en el barSweeping up the sawdust underneath a barroom booth

Winonah el whisky la posee...Winonah the whiskey owns her...

Bueno, en sus días más jóvenes sintió que no podía hacerle frenteWell early in her younger days she felt she could not cope
Así que la dependencia de los sueños se convirtió en su única esperanzaSo dependency on dreams became her only hope
Pero ahora los sueños que sueña vienen de botellas en un estanteBut now the dreams she's dreaming come from bottles on a shelf
Así que bebiendo alegremente a diario, la dulce Winonah se encuentra a sí mismaSo gaily drinking daily sweet Winonah finds herself

Winonah el whisky la posee...Winonah the whiskey owns her...
Winonah el whisky la poseeWinonah the whiskey owns her