Laat Me Nu Gaan

Déjame ir ahora

Laat Me Nu Gaan

Déjame ir ahora,Laat me nu gaan,
No digas nada más, déjame ir ahoraZeg niets meer, laat me nu gaan
¿No lo sientes?,Voel je dan niet,
Tus palabras ya no me ayudan hace mucho tiempoJouw woorden helpen mij al lang niet meer
Por favor, déjame ir,Toe, laat me gaan,
Olvídame, déjame ir de una vezVergeet me, laat me toch gaan
¿Nunca viste que sin calor no puede vivir el amor?Zag je dan nooit dat zonder warmte geen liefde kan leven?
Y yo quieroEn ik mijn leven
Volver a soñarOpnieuw wil dromen
¿Como si nunca te hubiera conocido?Alsof ik jou nooit had ontmoet?
Nunca más quieroNooit wil ik weer
Estar contigo,Bij jou zijn,
Tú me haces dañoJij doet me pijn
Nunca más quieroNooit wil ik weer
Dejarme llevar por otroMe door een ander laten leven
No me toques,Raak me niet aan,
No, no me toquesNee, raak me niet aan
Déjame solo, veía el mundo solo a través de tus ojosLaat me alleen, ik zag de wereld alleen door jouw ogen
Me siento engañado, te amabaVoel me bedrogen, ik hield van jou
Eso nunca lo entendiste, nunca lo entendisteDat heb jij nooit verstaan, nooit verstaan
¿Ves ahora lo que siempre quise decirte?Zie je nou wat ik jou steeds maar zeggen wou?
Entonces sabrás cuánto puede durar una noche vacíaDan weet je ook hoelang een lege nacht kan duren
Cuando esperas y esperas, exhausto y agotadoAls je hoopt en wacht, doodop en moegedacht
¿Te das cuenta de que algo en mí se romperá si te dejo?Besef je nou dat iets in mij zal breken als ik jou verlaat?
No me dejes ir, mírame a los ojosLaat me niet gaan, kijk me toch aan
No me dejes ir, ¿me dejarás ir así nomás?Laat me niet gaan, laat jij me zomaar gaan?