Love Me a Little

Ámame un poco

Love Me a Little

Apenas puedo tomar alientoI can barely catch a breath
Estoy pálido y fríoI am pale and cold
Mis músculos ya no respondenMy muscles no longer respond

Mi cabeza calva brilla ante todosMy bald head shines in all eyes
Uñas moradas, piel frágilPurple nails, fragile skin
¿Qué pasa si lloro?What happens if I cry?

¿Quién soy?Who am I?
Debo encontrar la luzI must find the light
Que me da fuerzasThat gives me strength
¿Puedes ayudarme a rezar?Can you help me to pray?
¡Oh Señor! Solo quiero quedarmeOh Lord! I just wanna stay
Debo encontrarme a mí mismoI must find myself
Debo encontrar mi caminoI must find my way
¿Puedes amarme un poco?Can you love me a little?
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!

Mi sonrisa duele, mi boca se sienteMy smile hurts, my mouth feels like
Llena de rocas afiladasIt’s full of sharp rocks
Y los días son demasiado largos para no sonreírAnd the days are too long not to smile

Estoy temblando y ardiendoI am shaking and burning
El mundo está girandoThe world is spinning
Mi cuerpo ya no me defiendeMy body doesn’t defend me anymore

¿Quién soy?Who am I?
Debo encontrar la luzI must find the light
Que me da fuerzasThat gives me strength
¿Puedes ayudarme a rezar?Can you help me to pray?
¡Oh Señor! Solo quiero quedarmeOh Lord! I just wanna stay
Debo encontrarme a mí mismoI must find myself
Debo encontrar mi caminoI must find my way
¿Puedes amarme un poco?Can you love me a little?
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!

Mi piel es tan delgadaMy skin is so thin
Debo comer y hacer ejercicioI have to eat and work out
Pero, espera, voy a vomitarBut, wait, I am gonna throw up

¿Qué pasa si camino sin rumboWhat if I walk around
Viajando en el espacio y el tiempoAimlessly, traveling in space and time
¿Encontraré mi alma?Will I find my soul?

La vida está pasandoLife is passing by
El tiempo corre demasiado rápidoThe time is running too fast
Dame esta oportunidadGive me this chance
Prometo que me encontraréI promise I will find myself

¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!
¡Por favor, toma mi mano!Please, hold my hand!