Terminal 3

Terminal 3

Terminal 3

En Estados Unidos a larga distancia, anoche lo escuché decirLong distance USA, last night I heard him say
Ha estado ausente por mucho tiempo, ahora está regresando a casaHe's been away too long, now he's coming home
Estaré en el avión de la mañana, si todavía siento lo mismoBe on the morning plane, if I still feel the same
Debería estar esperando porque él estaría soloI should be waiting 'cause he'd be all alone

Estoy en Llegadas para cuando él había dichoI'm in Arrivals by the time he had said
Busco en el tablero de información y diceI search the information board and it read
'Terminal Tres: vuelo a tiempo'"Terminal Three: flight's on time"

Mirando fijamente al espacio, buscando en cada rostroStaring into a space, searching through every face
Ha estado ausente por mucho tiempo ahora, debe haber cambiadoHe's been away too long now, he must have changed
Otro momento y lugar nunca pueden borrar completamenteAnother time and place can never quite erase
La forma en que dio la espalda y se fueThe way he turned his back and walked away

Repetí todas las palabras que él había dichoI repeated all the words he had said
Hasta que una voz se coló en mi cabezaUntil a voice came through into my head
'Terminal Tres: vuelo a tiempo'"Terminal Three: flight's on time"

Vuela hacia mí en las alas de todo lo que significaste para míFly to me on the wings of all you meant to me
Recuerdos de los sueños que todo mañana puede serMemories of the dreams that all tomorrow can be
Para ti y para míFor you and me
'Terminal Tres: vuelo a tiempo'"Terminal Three: flight's on time"

Vuela hacia mí en las alas de todo lo que significaste para míFly to me on the wings of all you meant to me
Recuerdos de los sueños que todo mañana puede serMemories of the dreams that all tomorrow can be
Para ti y para míFor you and me
'Terminal Tres: vuelo a tiempo'"Terminal Three: flight's on time"

En Estados Unidos a larga distancia, anoche lo escuché decirLong distance USA, last night I heard him say
¿Podría estar esperando porque él estaría solo?Could I be waiting 'cause he'd be all alone
Le dije que nada ha cambiado y todavía siento lo mismoI told him nothing's changed and I still feel the same
Ha estado ausente por mucho tiempoHe's been away too long

Ven a casaCome on home
(En Estados Unidos a larga distancia, anoche lo escuché decir)(Long distance USA, last night I heard him say)
Ven a casaCome on home
(¿Podría estar esperando porque él estaría solo)(Could I be waiting 'cause he'd be all alone)
Ven a casaCome on home
(Le dije que nada ha cambiado y todavía siento lo mismo)(I told him nothing's changed and I still feel the same)
Ven a casaCome on home
(Ha estado ausente por mucho tiempo)(He's been away too long)
'Terminal Tres: vuelo a tiempo'"Terminal Three: flight's on time"

En Estados Unidos a larga distancia, en Estados Unidos a larga distanciaLong distance USA, long distance USA
En Estados Unidos a larga distancia, en Estados Unidos a larga distanciaLong distance USA, long distance USA
En Estados Unidos a larga distancia, en Estados Unidos a larga distanciaLong distance USA, long distance USA
En Estados Unidos a larga distancia, en Estados Unidos a larga distanciaLong distance USA, long distance USA