O Peso do Desconforto

El peso de la incomodidad

O Peso do Desconforto

Llego con el peso de mi incomodidadChego com o peso do meu desconforto
Pero también con valentíaMas também com ousadia
De quien enfrenta cada día alguna desdichaDe quem enfrenta todo dia algum desgosto
Pero también disfruta la fiestaMas também curte a folia

Aunque en cada fiesta haya un rostro nuevoMesmo que em cada festa um rosto novo
Hay amor y fantasíaHá amor e fantasia
Entre el roce del sudor y mi gustoEntre o toque do suor e o meu gosto
Alguien más se atrevíaMais alguém se atrevia

Y tengo tanto miedo de no vivirE eu tenho tanto medo de não viver
Y tengo tanto apego sin razónE tenho tanto apego sem ter porquê
Y tú, ¿quién serás?E você quem será?
¿Quién será?Quem será?
¿Quién serás tú?Quem será você?

¿Será que llegaráSerá que vai chegar
Al próximo barNo próximo bar
Al próximo barNo próximo bar
Al próximo barNo próximo bar
En la fila para pagarNa fila pra pagar

Para borrar la soledadPra apagar a solidão
Y envolvermeE me envolver
Debajo de mis pies quitar el sueloDos meus pés tirar o chão
Sin esconderse de míSem se esconder de mim
De nosotrosDe nós
De míDe mim

Llego con el peso de mi incomodidadChego com o peso do meu desconforto
Pero también con valentíaMas também com ousadia