Cinnamon Skin

Piel de Canela

Cinnamon Skin

Que el universo esté sin estrellasLet the universe be without stars
O que el ancho mar pierda su inmensidadOr the wide sea lose its immensity
Pero nunca dejes morir la oscuridad de tus ojosBut don't ever let the blackness of your eyes die
Y conserva la canela de tu piel tal como esAnd keep the cinnamon of your skin as it is

Si el arcoíris perdiera su bellezaIf the rainbow were to lose its beauty
Y las flores su perfume y colorAnd the flowers their perfume and color
Mi tristeza no sería tan grandeMy sadness wouldn't be as great
Como lo sería sin tu amorAs it would be without yourlove

Tú eres mi todoYour are my everything
TúYou
Y solo túAnd you alone
Tú eres todo lo que importaYou are all that matters
TúYou
Y nadie másAnd no one else

Ojos negros, piel de canelaBlack eyes, cinnamon skin
Que me hacen desesperarThat make me despair
Tú eres todo...You are everything...