El Sueno

Der Traum

El Sueno

Wer meinen Gesang hörtEl que me oiga mi cantar
Wird sagen, ich bin sehr glücklichDira que estoy muy contento
Ich singe, um zu träumenYo canto por divagar
Von dieser Leidenschaft, die ich fühleEsta pasion que yo siento
Und die ich nicht vergessen kannY que no puedo olvidar

Ich lege mich hin und denke an dichMe acuesto pensando en ti
Und im Traum bist du bei mirY en el sueno estas conmigo
Und ich fühle mich so glücklichY me siento tan feliz
Wenn ich höre... dass ich bei dir binAl sonar... que estoy contigo

Es gab Nächte, da träumte ichHubo noche que sone
Dass deine Lippen mich küsstenQue tu boquita besaba
Und als ich dann aufwachteY luego que desperte
Sah ich, dass es das Kopfkissen warFui viendo que era la almohada
Das meine Sehnsucht stillteLa que debesos colme

Ich habe genug geträumtYa me canse de sonar
Der Traum lässt mich leidenEl sueno me hace sufrir
Ich wünschte, wenn ich aufwacheQuisiera que al despertar
Wäre mein Traum wahrMi sueno fuera verdad
Um aufzuhören zu leidenPara dejar de sufrir