La Calandria

Die Nachtigall

La Calandria

Ich bin wie die NachtigallYo soy como la calandria
Die für ihr Nest suchtQue para formar su nido
Immer einen starken AstSiempre busca rama fuerte
Damit es nicht zerbrichtPara no verlo caido

Andere sind wie der HirschOtros son como el venado
Der, schlau und eingebildet,Que por listo y presumido
Wenn er verliebt umherstreift,Cuando anda de enamorado
Wird unvorbereitet getötetLo matan desprevenido

Oh...Oh...Oh...Oh...Ay...Ay...Ay...Ay...
Die Wolken ziehen am HimmelLas nubes van por el cielo
Die Fische schwimmen im WasserLos pescados por el agua
Das Gold liegt unter der ErdeEl oro esta bajo el suelo
Und die Liebe in den RöckenY el amor en las enaguas

Meine schöne DunkelhaarigeMi prieta linda
Was soll ich tunQue voy a hacer
Wenn du mir nimmstSi tu me quitas
Diese Liebe.Este querer.

Wozu nützt es den MännernDe que les sirve a los hombres
Mit Mut zu prahlenPresumir de valentones
Wenn sie zu Hause sindSi cuando estan en su casa
Und die Hosen fallen ihnen runterSe les caen los pantalones

Es passiert auch etwas anderesTambien sucede otra cosa
Mit denen, die angebenCon los que son fanfarrones
Wenn es ernst wirdCuando ven la cosa en serio
Passiert etwas in ihren Hosen.Les pasa algo en sus calzones.