Y Andale

En dan maar

Y Andale

Wat zullen ze thuis zeggenQue diran los de tu casa
Als ze me zien drinken,Cuando mi miran tomando,
Ze zullen denken dat ik door jouPensaran que por tu causa
Steeds maar aan het zuipen ben,Yo me vivo emborrachando,
En dan maar...Y andale...

Maar als je zou zienPero si vieras
Hoe leuk deze dronken buien zijnComo son lindas estas borracheras
En dan maar...Y andale...

Maar tot wanneerPero hasta cuando
Zullen je ouders je blijven beschermenDejan tus padres de andarte cuidando
En dan maar...Y andale...

Elke keer als ik je zieCada vez que vengo a verte
Ga ik altijd weer onderuit;Siempre me voy resbalando;
Of heb ik gewoon pechO es que tengo mala suerte
Of is het dat het regentO es que me esta lloviznando
En dan maar...Y andale...

Maar als je zou zienPero si vieras
Hoe ik mijn hoed droog onder de bloeiende vijgSeco mi chaco en mi higuera floreando
En dan maar...Y andale...

Maar als wanneerPero si cuando
Ik mijn hoed droog onder de bloeiende vijgSeco mi chaco en mi higuera floreando
En dan maar...Y andale...

Je zegt dat ik een dwaas benMe dices que soy un necio
Omdat ik aan het zuipen ben,Porque me ando emborrachando,
En ondanks je afkeuring,Y a pesar de tus deprecios,
Wil ik gewoon blijven drinken, en dan maarYo quiero seguir tomando, y andale

Maar als je zou zienPero si vieras
Hoe leuk deze dronken buien zijn...Como son lindas estas borracheras...
En dan maar...Y andale...

Maar wat mooiPero que bellas
Breng ik de uren door met flessen leegdrinkenPaso las horas vaciando botellas
En dan maar.Y andale.