Are My Thoughts With You?

¿Están mis pensamientos contigo?

Are My Thoughts With You?

Voy a sembrar algunas semillasI'm gonna plant me some seed
Crecer un océanoGrow me an ocean
Cortar algunos árbolesCut me some trees
Y construirme una islaAnd build me an island
Pararme en la esquinaStand on the corner
Hacer señas a un tranvíaFlag down a streetcar
Ir a algún lugar y llamarloGo somewhere and phone him
Y preguntarle dónde están mis pensamientosAnd ask him where my thoughts are

Le voy a decirI'm gonna say to him
¿Están mis pensamientos contigo, nena?Are my thoughts with you babe
Qué retorcidos, nena, estánHow twisted, babe, are they
Desde que te fuiste, nenaSince you went away, babe
No he estado pensando muy claramenteI ain't been thinking too straight

Y si eso no funcionaAnd if that don't get through
Voy a construirme una florI'm gonna build me a flower
Sentarme en el rocío de la mañanaSit down in the morning dew
Y besarla cada horaAnd kiss it every hour

Voy a apagar las lucesI'm gonna turn out the lights
Encender la nocheTurn on the night
Rendirme en la luchaGive up the fight
Irme de vueloGo for a flight
Atrapar un barrileteCatch me a kite
A quién le importa qué está bien o malWho cares what's right or wrong
Cuando llegue a la lunaWhen I get to the moon
Alquilaré una habitaciónRent me a room
Sentarme en la penumbraSit in the gloom
Todo soloAll alone
Y llorar ¿Están mis pensamientos contigo, nena?And cry are my thoughts with you babe
Qué retorcidos, nena, estánHow twisted, babe, are they
Sabes, desde que te fuiste, nenaYou know, since you went away, babe
No he estado pensando muy claramenteI ain't been thinking too straight

Voy a apagar las lucesI'm gonna turn out the lights
Encender la nocheTurn on the night
Rendirme en la luchaGive up the fight
Irme de vueloGo for a flight
Atrapar un barrileteCatch me a kite
A quién le importa qué está bien o malWho cares what's right or wrong
Cuando llegue a la lunaWhen I get to the moon
Alquilaré una habitaciónRent me a room
Sentarme en la penumbraSit in the gloom
Todo soloAll alone
Y llorar ¿Están mis pensamientos contigo, nenaAnd cry are my thoughts with you babe