Cicatrizes

Cicatrices

Cicatrizes

Dios mío, cuánto tiempoMeu Deus quanto tempo
Ya no recuerdoNão me lembro mais
Mi angustia y tristezasDa minha angústia e tristezes
Que quedaron atrásQue ficaram pra traz
Pero aún hoy las cicatrices duelen en mi pecho demasiadoMas ainda hoje cicatrizes doi em meu peito demais
Dejando heridas, dejando la vidaDeixando feridas, deixando a vida
Sin una oportunidad de vivir en pazSem uma chance de viver em paz

Envía fuego en mí, quema mi corazón,Manda fogo em mim, queima meu coração,
Quema toda amarguraQueima toda amargura
Limpia mi alma impura de las cicatrices que quedaronLimpa a minha alma impura das cicatrizes que ficou

Sé que lo pasado, pasado estáEu sei que águas passadas não movem moinhos
Pero hay muchas piedras en mi caminoMas existem muitas pedras em meu caminho
No temo al mundo, no temo al hombreNão temo ao mundo, não temo ao homem
Porque sé que estás conmigoPor que sei que comigo está
Sé que eres mi amigoSei que és meu amigo
Haz que mis enemigos...Faz meus inimigos...
Mis enemigos perdonenMeus inimigos perdoarem

Envió fuego en mí, quemó mi corazónMandou fogo em mim, queimou meu coração
Quemó toda amarguraQueimou toda amargura
Limpió mi alma impura de las cicatrices que quedaronLimpou a minha alma impura da cicatrizes que ficou