Rio Negro Ao Luar

Río Negro al Claro de Luna

Rio Negro Ao Luar

Luz materna arrulloLuz maternal acalanto
En la piel nocturna del ríoNa tez noturna do rio
Aguas de duelo por cantosÁguas de luto por cantos
Tantos que la tierra cubrióTantos que a terra cobriu
Manto de bruma de LunaManto mormaço de Lua
Resplandor de cantar al SolClarão de cantar o Sol
Luz, resplandor de alabar el cieloLuz, clarão de louvar o céu
Luz, resplandor de buscar en síLuz, clarão de buscar em si
Luz materna arrulloLuz maternal acalanto
En la piel nocturna del ríoNa tez noturna do rio
Aguas de duelo por tantosÁguas de luto por tantos
Tantos que la tierra cubrióTantos que a terra cobriu
Manto de bruma de LunaManto mormaço de Lua
Luz de la luz de la poesíaLuz da luz da poesia
Luz de la luz resplandor del díaLuz da luz clarão do dia
Brillando el claro de lunaLuzindo o luar
Claridad más alláClaridade além
También de ver en el aireTambém de ver no ar
Tiempo de buscar lo lunar y solarTempo de se buscar lunar solar
Y así cantar, cantar, cantarE assim cantar, cantar, cantar
También cantar, cantar luzTambém cantar, cantar luz
Y así cantar, cantar, cantarE assim cantar, cantar, cantar
También cantar, cantar luzTambém cantar, cantar luz