Home Sweet Home

Heim süßes Heim

Home Sweet Home

Geboren im Atem eines bösartigen MeeresBorn in the breath of a vicious sea
Kam das Ungeheuer mit dem RegenThe beast came with the rain
Gefallen auf deiner milchigen HautFallen upon your milky skin
Kroch ein Tropfen in deine AderA canning drop crawled in your vein

Nie wirklich vorbereitet gewesenNever ever got prepared
So erschüttert, hilflos und so ängstlichSo shaken, helpless and so scared
Such die Nadel in deinem HaarSearch the needle in your hair
Kahl geworden, da ist nichts mehr daGone bald, there's nothing there

Heim süßes HeimHome sweet home
In dir, frisst deine KnochenInside you, eating your bones
Heim süßes HeimHome sweet home
Augen auf fünf, Lippen voller SchaumEyes on five, lips in foam

Und es wird die Kälte genanntAnd it's called the cold
Es ist in dir gefangenIt's caught inside you
Und es frisst, es frisst und wächstAnd it eats, it eats and grows
In dir und es geht nie wegInside you and it never goes
Und es geht nie wegAnd it never goes

Zwei weitere Tage, das Ende ist in SichtTwo more days, the end's in sight
(Heim süßes Heim, das Ende ist in Sicht)(Home sweet home, the end's in sight)
Tumor-Tage so tief in dirTumor days so deep inside
(Heim süßes Heim, so tief in dir)(Home sweet home, so deep inside)
So belastend und sehr gewalttätigSo distressing and very violent
Und es tötet, es tötet so langsam und leiseAnd it kills, it kills so slow and silent

Nie wirklich vorbereitet gewesenNever ever got prepared
So erschüttert, hilflos und so ängstlichSo shaken, helpless and so scared
Such die Nadel in deinem HaarSearch the needle in your hair
Kahl geworden, da ist nichts mehr daGone bald, there's nothing there
Da ist nichts mehr daThere's nothing there

Heim süßes HeimHome sweet home
In dir, frisst deine KnochenInside you, eating your bones
Heim süßes HeimHome sweet home
Augen auf fünf, Lippen voller SchaumEyes on five, lips in foam

Und es wird die Kälte genanntAnd it's called the cold
Es ist in dir gefangenIt's caught inside you
Und es frisst, es frisst und wächstAnd it eats, it eats and grows
In dir und es geht nie wegInside you and it never goes
Und es geht nie wegAnd it never goes
Und es geht nie wegAnd it never goes