Knebel

Knebel

Knebel

Ik hou van de zon, de palmen en de zeeIch mag die Sonne, die Palmen und das Meer
Ik hou van de lucht, de wolken die voorbij gaanIch mag den Himmel schauen, den Wolken hinterher
Ik hou van de koude maan, als de volle maan rond isIch mag den kalten Mond, wenn der Vollmond rund
En ik hou van jou met een knebel in je mondUnd ich mag dich mit einem Knebel in dem Mund
Ik hou van volle glazen, de straten als ze leeg zijnIch mag volle Gläser, die Straßen wenn sie leer
Ik hou van de dieren, mensen niet zo zeerIch mag die Tiere, Menschen nicht so sehr
Ik hou van dichte bossen, de weilanden bloeien zo kleurrijkIch mag dichte Wälder, die Wiesen blühen sie bunt
En ik hou van jou met een knebel in je mondUnd ich mag dich mit einem Knebel in dem Mund

Het leven is simpel, gewoon zo zwaarDas Leben ist einfach, einfach so schwer
Het zou zo makkelijk zijn, als het makkelijker wasEs wäre so einfach, wenn es einfacher wär
Is alles bestemming, heeft alles zijn redenIst alles Bestimmung, hat alles seinen Grund
En jij bent helemaal stil, met een knebel in je mondUnd du bist ganz still, hast einen Knebel in dem Mund

Ik hou van lichte meisjes en ik huil als ze zwaar zijnIch mag leichte Mädchen und weine wenn sie schwer
Ik hou van je moeder, je vader niet zo zeerIch mag deine Mutter, den Vater nicht so sehr
Ik hou niet van kinderen, dat maak ik hier bekendIch mag keine Kinder, ich tue es hier kund
En toch hou ik van jou met een knebel in je mondUnd doch ich mag dich mit einem Knebel in dem Mund
Ik hou van de tranen op je gezichtIch mag die Tränen auf deinem Gesicht
Ik hou van mezelf, hou niet van mezelfIch mag mich selber, mag mich selber nicht
Het hart is gebroken, de ziel zo gekwetstDas Herz ist gebrochen, die Seele so wund
En jij kijkt naar me met een knebel in je mondUnd du schaust mich an mit einem Knebel in dem Mund

Het leven is treurig, het leven is zwaarDas Leben ist traurig, das Leben ist schwer
Ik zou het fijn vinden, als het makkelijker wasIch würde es mögen, wenn es einfacher wär
De wereld draait door, de aarde is rondDie Welt dreht sich weiter, die Erde ist rund
Om jou draait niets, heb je een knebel in je mondUm dich dreht sich nichts, hast einen Knebel in dem Mund
In je mond - ja!In dem Mund - ja!

Ik haat jeIch hasse dich
Ik haat jeIch hasse dich
Ik haat jeIch hasse dich
Ik haat jeIch hasse dich

Het leven is simpel, gewoon zo zwaarLeben ist einfach, einfach so schwer
Het zou zo makkelijk zijn, als het makkelijker wasEs wäre so einfach, wenn es einfacher wär
Is alles bestemming, heeft alles zijn redenIst alles Bestimmung, hat alles seinen Grund
En jij bent helemaal stil, met een knebel in je mondUnd du bist ganz still, hast einen Knebel in dem Mund
In je mondIn dem Mund