De Minas Pro Mundo

De Minas Para el Mundo

De Minas Pro Mundo

Usamos minería, aquí hacemos arte, por todas partes que vamosUs minerim, aqui faz arte, por toda parte que vai
Si Minas es el tema, nosotros estamos juntos, ¿sí?Se Minas é o assunto, nóis tamo junto uai
Así que vamos, que yo voy, demoró, vamos que vamosEntão vai, que eu vô, demorô, vamo que vamo
Representando el Hip Hop del TriánguloRepresentar sô, o Hip Hop do Triângulo
Con identidad, siempre manteniendo el acentoCom identidade, sempre mantendo o sotaque
El dialecto del R arrastrado, no puede perder el protagonismoO dialeto do R puxado, não pode perder o destaque
El ataque es campesino loco por nuestraO ataque é caipira pira pora nossa
Con estilo interior urbano que viene del campoCom estilo interiorano urbano que vem da roça
Listo para dar el descuento a los tontos de las capitalesPronto pra dá o desconto nos tonto das capitais
Que cantan con la garganta y se creen los más grandesQue canta com a garganta e se acha os maiorais
¡Wow! el asunto está loco, pero aquí no está nada malNú! o trem tá doido, mas bão aqui não tá nada
Excepto por esos MCs de esta finca iluminadaA não ser esses mc dessa fazenda iluminada
¡Opa! somos nosotros mismos, pero nadie nos echa una manoOpa! nóis é memo, mas ninguém dá uma força
Todo lo que lanzamos, asumimos la responsabilidadTudo que a gente lança, nóis assumimos a responsa
Y los amigos falsos, hablan mal a nuestras espaldasE os amigo da onça, pelas costas falam mal
En la radio, en internet e incluso en el periódicoNa rádio, na internet e se der até no jornal
Yo cuido de mi jardín, no del terreno del vecinoEu cuido do meu quintal, não do terreno do vizinho
Ya caminé por latifundios, pero prefiero mi rinconcitoJá caminhei por latifúndios, mas prefiro o meu cantinho
Mi lugar favorito, está lleno de niñosO meu lugar predileto, é repleto de criança
Estar allí en Uberaba y se llama Vila EsperançaFicar lá em Uberaba e se chama Vila Esperança
¡Ey tío! Allá en el interior de mi BrasilEi tio! Lá no interior do meu Brasil
Arraial da Farinha Podre, de rap no está vacíoArraial da Farinha Podre, de rap não tá vazio
Hasta desborda por los bordes y abarca toda esferaAté transborda pelas borda e aborda toda esfera
Por eso digo: ¡Es de Minas para el mundo y ya está!É por isso que eu digo: É de Minas pro mundo e já era!