Festa Mexicana

Fiesta Mexicana

Festa Mexicana

Voy con fe, no con suerte, nunca fui escépticoVou na fé, não na sorte, nunca fui cético
Quién sabe un día, en un pueblito de MéxicoQuem sabe um dia, em uma cidadezinha do méxico
Vaya a vivir con la familia sin intrigasEu vá morar e viver com a família sem intriga
En un pueblo tranquilo, es lo que quiero para evitar el cansancioNuma vila tranqüila, é que quero evitar a fadiga
Recostado en una hamaca, tomando agua de jamaicaDeitado numa rede, tomando água de jamaica
Sabio como un azteca, llevando una vida arcaicaSábio que nem um asteca, levando uma vida arcaica
Recordando la infancia viendo el programa de 'El Chavo'Lembrando da infância vendo o programa do chaves
Viajando, tipo chicano, suave en la naveViajando, tipo chicano, suave na nave

En lowrider, rodando despacioDe lowrider, rolêtando devagar
Admirando a las 'María del Barrio' y a 'Marimar'Admirando as "maria do bairro" e as "marimar"
Rápido para no perder dinero con las 'biath'Ligeiro pra não perder dinheiro com as "biath"
Y cool como Carlos Santana y los mariachisE bacana tipo carlos santana e os mariachi
Romántico como serenata de madrugadaRomântico igual serenata de madrugada
En la ventana frente a la casa de la doncella enamoradaNa janela em frente a casa da donzela apaixonada

Dile a las hermanas, que este fin de semanaFala pras hermana, que final de semana
Habrá una cena y una fiesta mexicanaVai rolar um jantar e uma festa mexicana
¡Arriba! Vamos a invitar a las amigasArriba! Vamo chamar as amiga
Para la fiesta mexicana, para evitar el cansancioPra festa mexicana, pra evitar a fadiga
¡Arriba! Y revisar el menúArriba! E pegar o cardápio
Para la cena a la luz de las velas en la favela de TangamandápioPro jantar à luz de vela na favela de tangamandápio
El asunto está buenísimo y el minero no se queda atrásO trem tá bão demais e o mineiro não vacila
Listo como un gato, llené el plato de tortillaEsperto que nem um gato, enchi o prato de tortilha
Con los ojos más grandes que la barriga, ahí estoy de nuevo en la filaCom o olho maior que a barriga, ó eu de novo aqui na fila
Y después del postre, me tomo un vaso de tequilaE depois da sobremesa, eu tomo um copo de tequila

Mañana es otro día, Acapulco me esperaAmanhã é outro dia, acapulco me espera
Al ritmo de Maná y Thalía, voy a pasarla genialAo som de maná e thalía, vou tirar onda à vera
Con las lindas muchachas latinas, minas rarasCom as linda muchacha latina mina rara
Las bellas perlas del oeste de GuadalajaraAs bela pérola do oeste lá de guadalajara
Solo las de piel reluciente, calientes como el solSó as de pele reluzente quente que nem o sol
Provocando, cantando en mi oído en españolProvocando, cantando no meu ouvido em espanhol
Pero no es mi dinero lo que llama la atención de las chicasMas não é a minha grana que chama atenção das gata
Sino mi actitud y proceder de ZapataE sim a minha atitude e proceder de zapata

Porque el rap es compromiso incluso en un cortijo mexicanoPois rap é compromisso até em cortiço mexicano
¡Así que saludos! ¡América Latina, mis hermanos!Então salve! América latina meus hermano!
Dile a las hermanas, que este fin de semanaFala pras hermana, que final de semana
Habrá una cena y una fiesta mexicanaVai rolar um jantar e uma festa mexicana
¡Arriba! Vamos a invitar a las amigasArriba! Vamo chamar as amiga
Para la fiesta mexicana, para evitar el cansancioPra festa mexicana, pra evitar a fadiga
¡Arriba! Y revisar el menúArriba! E pegar o cardápio
Para la cena a la luz de las velas en la favela de TangamandápioPro jantar à luz de vela na favela de tangamandápio