Não Tem Igual

No hay igual

Não Tem Igual

No hay igualNão tem igual
Una mujer así no tiene igualUma mulher assim não tem igual
No hay igualNão tem igual
Ella es sensacionalEla é sensacional
No hay igualNão tem igual
Es fenomenalÉ fenomenal
No hay igualNão tem igual
Una mujer así no tiene igualUma mulher assim não tem igual
Ella es de las mías, es del rap nacionalEla é das minha, é do rap nacional
¡Wow! Ella es del funk originalUau! Ela é do funk original
Odia al catra y ama el sonido de James BrownOdeia o catra e ama o som do james brown

Originales, patio traseroOriginais, fundo de quintal
Lectura, literatura marginalLeitura, literatura marginal
Ella recita poesía en el saraoEla recita poesia no sarau
Y cuelga sus libros en el tendederoE pendura os seus livros no varal
En su iPhone tiene a Tim Maia racionalNo seu iphone tem tim maia racional
Jorge Ben Jor y Wilson SimonalJorge benjor e wilson simonal
Las chicas pijas van a la Villa FunchalAs patricinha vão pra vila funchal
Mientras ella disfruta del show del MaréchalEnquanto ela curte o show do marechal

Hermano, esta chica es fuera de lo comúnMano essa mina é fora do normal
Ella desfila y la gente se desmayaEla desfila e neguim passa mal
Ya te dije que así no hay igualEu já falei que assim não tem igual
Por eso es que por ella me desvivoÉ por isso que pra ela eu pago um pau
No hay igualNão tem igual
Una mujer así no tiene igualUma mulher assim não tem igual
No hay igualNão tem igual
Ella es sensacionalEla é sensacional
No hay igualNão tem igual
Es fenomenalÉ fenomenal
No hay igualNão tem igual

Una mujer así, hermosa, bonitaUma mulher assim, linda, bonita
Poderosa, mucho más que AnittaPoderosa, bem mais que anitta
Deja a los chicos boquiabiertosDeixa us cara de cara, afoito
Y ella no baila cuadrado de ochoE ela não faz quadradinho de oito
Ella no quiere parecer una estrella popEla não quer parecer pop-star
Ella es feliz con su afro y sus zapatillas ConverseEla é feliz com seu black e seu all-star
Paso a paso, compás, métricaPasso a passo, compasso, métrica
La señorita es una mujer eléctricaA senhorita é uma mulher elétrica

La vida no es un parque de diversionesA vida não é um playground
Y ella vive la suya en el undergroundE ela vive a dela no underground
Sin aires y con sencillezSem marra e com simplicidade
Su humildad es encantadoraÉ um charme a sua humildade
Hermano, esta chica es fuera de lo comúnMano essa mina é fora do normal
Ella desfila y la gente se desmayaEla desfila e neguim passa mal
Ya te dije que así no hay igualEu já falei que assim não tem igual
Y por eso es que por ella me desvivoE é por isso que pra ela eu pago um pau

No hay igualNão tem igual
Una mujer así no tiene igualUma mulher assim não tem igual
No hay igualNão tem igual
Ella es sensacionalEla é sensacional
No hay igualNão tem igual
Es fenomenalÉ fenomenal
No hay igualNão tem igual