No Angels To Hold You

Sin Ángeles Para Sostenerte

No Angels To Hold You

Hoy estoy profundamente triste, mi corazón está vacío porque te hemos perdidoToday I'm deeply sad, my heart is empty 'cos we've lost you
Te has ido tan repentinamenteYou've gone so suddenly

Me derrumbé y lloré, aunque mis lágrimas toquen el sueloI broke down and cried, though my tears touch the ground
Es difícil para mí creer que no estás aquíIt's hard to me believe that you're not here
Recuerdo esos tiempos que solíamos pasar juntosI remember those times we used to spend together
Solo amigos bajo el sol, eras tan jovenJust friends under the sun, you were so young

De repente tu vida fue arrebatada en un momento estúpidoSuddenly your life was taken in a stupid moment
Oh, tu aliento simplemente se fueOh, your breath just went away
Caíste, es triste creer que te has idoYou fell down, is sad believe that you're gone
¿Por qué sucedió? No estoy seguroWhy did it happen? I'm not sure

Querido hijo (él dijo), querido hijo lo siento, cometí erroresDear son (he said), dear son I'm sorry I've made mistakes
Soy solo un hombre que no haría lo mismoI'm just a man who wouldn't make the same
Querido hijo, no puedo creer en lo que veo, perdí tu sonrisaDear son, I can't believe in what I see I lost your smile
Simplemente no puedo explicar cuánto te extrañoJust can't explain how I miss you

Desearía poder estar allí abajo y sostenerte en mis brazosI wish I could be down there and hold you in my arms
Y ahora mis noches son extrañas, solitarias y tristesAnd now my nights are weird lonely and sad
Mi almohada y mi rostro están mojados, lloro pero mis lágrimas nunca podrían traerte de vuelta... a míMy pillow and my face are wet I cry but my tears could never bring you back…to me

Cómo duele decir adiós.How it hurts to say goodbye.