If You Were Me

Si Tú Fueras Yo

If You Were Me

Eras lo único en lo que podía confiarYou were the one thing that I could count on
Eras mi todoYou were my everything
Y luego descubrí que no significábamos nadaAnd then I found out that we meant nothing
Para alguien en la calleFrom someone on the street

Y nunca lo vi venir, nunca lo vi venirAnd I never saw it comming, never saw it comming
No, nunca lo vi venir, nunca lo vi venirNo, I never saw it comming, never saw it coming
Creía en todas las cosas que decías, creía en tiI believed in all the things that you said, I believed in you

[coro][chorus]
Pero si tú fueras yoBut if you were me
¿Te empujarías a ti mismo?Would you push you?
¿Darías la otra mejilla si te la doy?Would you turn the other cheek if I give you?
¿Gritarías? ¿Te derrumbarías?Would you cry out? Would you break down?
¿Esperarías a que los comentarios lleguen?Would you wait for comment to come around?
¿Te rendirías?Would you give up?
¿Sería suficiente para que nunca quieras estar enamorado?Would it be enough to make you never ever wanna be in love?
¿Qué harías? ¿Qué harías?What would you do? What would you do?
Si tú fueras yo, ¿terminarías?If you were me, would it be through?

No sé de qué queda hablarI dont know what's left to talk about
Pero me resultó difícil irmeBut I found it hard to leave
Con nosotros tan cerrados, ¿cómo pudiste quererlaWith us so closure, how could you want her
cuando todavía estabas conmigo...when you were still with me...

Y nunca lo vi venir, nunca lo vi venirAnd I never saw it comming, never saw it comming
No, nunca lo vi venir, nunca lo vi venirNo, I never saw it comming, never saw it coming
Creía en todas las cosas que decías, creía en tiI believed in all the things that you said, I believed in you

[coro][chorus]

Convertiste algo tan bueno en algo maloYou turned something so good so bad
Tiraste todas las cosas que teníamosThrew out all the things we had
Ponte en mis zapatos, es tristePut yourself in my shoes, it's sad
Creía en todas las cosas que decías, creía en tiI believed in all the things that you said, I believed in you

[coro][chorus]

¿Terminaría?Would it be trough?
¿Qué harías? ¿Qué harías?What would you do? What would you do?
Si tú fueras yo, si tú fueras yoIf you were me, if you were me
¿Qué harías?What would you do?
¿Qué harías?What would you...
¿Qué harías?What would you...
¿Qué harías?... ¿hacer?What would you... do?