Small Town Dreamers

Träumer aus kleinen Städten

Small Town Dreamers

Sie saß früher am StraßenrandShe used to sit down by the highway
Und sah all die Autos vorbeifahrenAnd watch all the cars going by
Hängte im Billardraum abAnd hang out down at the pool hall
Und hörte den alten Männern beim Lügen zuAnd listen to the old men tell lies

Sie füllten ihren Kopf mit GeschichtenThey'd fill her head full of stories
Von Orten und Dingen, die sie gesehen hattenAbout places and things that they had seen
Sie erzählte ihren Freunden von all ihren PlänenShe'd tell her friends about all her plans
Jetzt ist sie ein Kind voller TräumeNow she's a kid full of dreams

Kleine Städte können Träumer nicht haltenSmall towns can't hold onto dreamers
Sie wachsen auf und treiben einfach davonThey grow up and just drift away
Und später lesen wir in den ZeitungenAnd later we'll read in the papers
Wie gut es ihnen heute gehtAbout how well they're doin' today

Kleine Städte können Träumer nicht haltenSmall towns can't hold on to dreamers
Aber die Welt ist nicht so groß, wie sie scheintBut the world ain't as a big as it seems
Du kannst in einem Schloss leben, du kannst im Sand laufenYou can live in a castle, you can walk in the sand
Aber du kannst das Zuhause nicht aus den Träumen nehmenBut you can't take the home out of dreams
Du kannst das Zuhause nicht aus den Träumen nehmenYou can't take the home out of dreams