Sempre Meglio

Siempre Mejor

Sempre Meglio

Y no se preocupen, siempre estamos bienE non vi preoccupate, stiamo sempre bene
Siempre mejorStiamo sempre meglio
Tenemos todo lo que necesitamosAbbiamo tutto quello che ci serve
Un divorcio detrás, el día familiarUn divorzio alle spalle, il family day
El plasma y la señorita por embalsamarIl plasma e la miss da imbalsamare
Y para redondear, juegos en líneaE per arrotondare giochi on-line
Te desnudas para obtener lo que quieresFai dello strip per ottenere ciò che vuoi
Nos mantenemos en equilibrio, sin elecciónRestiamo in bilico, nessuna scelta no
Mejor escondernos en un tranquilo sentido de pertenenciaMeglio nascondersi in un tranquillo senso di appartenenza
La esposa de vacaciones, la amante y un hijo de másLa moglie in vacanza, l'amante e un figlio di troppo
Pero si el cinismo es la mejor huidaMa se il cinismo è la fuga migliore
Es solo la ira que tragoÈ solo l'ira che ingoio
Es la belleza que muereÈ la bellezza che muore
Señoras y señores, si la duda les asaltaSignore e signori, se il dubbio vi assale
No tengan miedo y canten con nosotros:Non abbiate paura e cantate con noi:
¡Siempre mejor!Stiamo sempre meglio!
Es el miedo a poder cambiarÈ la paura di poter cambiare
Por dos minutos de inmortalidadPer due minuti di immortalità
Y no importa si debemos morirE non importa se dobbiam morire
¡Porque nosotros siempre estamos mejor!Perché noi stiamo sempre meglio!
Y nos encontramos solos, cada vez más impacientesE ci troviamo soli, sempre più impazienti
Cada vez más rehenes de necesidades ardientesSempre più ostaggi di bisogni ardenti
Mi vida, te ríes de nosotrosMia vita tu ridi di noi
¡Pero qué hijos de puta, somos hijos de Chéjov!Ma quali figli di puttana siamo figli di cechov!
Y no puedo más de escuchar cada día en las noticias la nueva Bula papalE non ne posso più di ascoltare ogni giorno al tg la nuova Bolla papale
Sobre mi convivencia, política, ciencia,Riguardo la mia convivenza, politica, scienza,
El mar que sube,Il mare che sale,
La inflación te estresa y luego el vecino te mataL'inflazione ti stressa e poi il vicino ti ammazza
Vivimos en un agujero negro en la tierra mediaAbitiamo un buco nero nella terra di mezzo
Por lo demás, vivimos siguiendo los tiemposDel resto viviamo seguendo i tempi
Marcados por la 'danza de los hombres apagados'Scanditi dalla "danza degli uomini spenti"
Y me encuentro viviendo en un país al revésE mi ritrovo a vivere in un paese all'incontrario
Donde todo se precipita porque aquí nadie se equivoca nuncaDove tutto precipita perché qui nessuno sbaglia mai