Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.413

Mi Vida

Linea 77

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mi Vida

Chiedo venia mi vida non senti il lamento del tempo che passa,
l'arroganza che diventa stile e ti fa sempre ridere.

Chiedo venia mi vida non senti il lamento del tempo che passa,
l'arroganza che diventa stile e ti fa sempre ridere.

Io no, non ci credo più,
alle promesse di immortalità
che lisciano la pelle
mentre affondo trattenendo il fiato
sai
nascosti nel silenzio brividi e sospiri senza vita in cui mi so celare,
sei sempre in fuga da te.
Dimmi che vuoi di più
se vuoi qualcosa in più
parrai sorprendermi
ma non senti che
il silenzio avanta lentamente
al disincanto il compito di ucciderci

dopo un'attenta analisi, confronti e riflessioni ho capito che io,
no, non ho capito niente di te,
non ho capito niente di te.

dopo un'attenta analisi, confronti e riflessioni ho capito che io,
no, non ho capito niente di te,
non ho capito niente di te.

Credendo di sapere quello che ci aspetta
(ho voglia di)
vedendo come tutto cambia un'altra volta
chiedendomi se ancora tu mi stai ascoltando
(perdermi)
allora dimmi che sei qui e non stai fuggendo.

Credendo di sapere quello che ci aspetta
(ho voglia di)
vedendo come tutto cambia un'altra volta
chiedendomi se ancora tu mi stai ascoltando
(perdermi)
allora dimmi che sei qui e non stai fuggendo.

Chiedo venia mi vida
non senti il lamento del tempo che passa.
ma quale noia mi da
farmi incantare dall'eccesso per giustificare e fingere di non vedere i miei difetti,
sai,
io drogo i sensi per assecondare istinti che mi inchiodano e mi legano qui,
sei sempre in fuga da te,
gioia cercarsi e ridere
senza vestirsi di una calma sempre più apparente,
e non mi accorgo che
io sono il mio peggior nemico
un fragile gigante per sociare i raggi del suo ardore.

dopo un'attenta analisi, confronti e riflessioni ho capito che io, no, non ho capito niente di te, non ho capito niente di te.

dopo un'attenta analisi, confronti e riflessioni ho capito che io,
no, non ho capito niente di te,
non ho capito niente di te.

dopo un'attenta analisi, confronti e riflessioni ho capito che io,
no, non ho capito niente di te,
non ho capito niente di te.

Credendo di sapere quello che ci aspetta
(ho voglia di)
vedendo come tutto cambia un'altra volta
chiedendomi se ancora tu mi stai ascoltando
(perdermi)
allora dimmi che sei qui e non stai fuggendo.

Credendo di sapere quello che ci aspetta
(ho voglia di)
vedendo come tutto cambia un'altra volta
chiedendomi se ancora tu mi stai ascoltando
(perdermi)
allora dimmi che sei qui e non stai fuggendo.

Mi Vida

Pido perdón mi vida, no sientes el lamento del tiempo que pasa,
la arrogancia que se convierte en estilo y siempre te hace reír.
Pido perdón mi vida, no sientes el lamento del tiempo que pasa,
la arrogancia que se convierte en estilo y siempre te hace reír.

Ya no, ya no creo más
en las promesas de inmortalidad
que alisan la piel
mientras me sumerjo reteniendo el aliento
sabes
escondidos en el silencio escalofríos y suspiros sin vida en los que puedo esconderme,
siempre estás huyendo de ti.
Dime qué quieres más
si quieres algo más
parecerás sorprenderme
pero no sientes que
el silencio avanza lentamente
al desencanto con la tarea de matarnos.

Después de un análisis cuidadoso, comparaciones y reflexiones me di cuenta de que yo,
no, no entendí nada de ti,
no entendí nada de ti.

Creyendo saber lo que nos espera
(tengo ganas de)
viendo cómo todo cambia otra vez
preguntándome si aún me estás escuchando
(perderme)
entonces dime que estás aquí y no estás huyendo.

Pido perdón mi vida
no sientes el lamento del tiempo que pasa.
pero qué aburrimiento me da
dejarme encantar por el exceso para justificar y fingir no ver mis defectos,
sabes,
yo drogo los sentidos para complacer instintos que me clavan y me atan aquí,
siempre estás huyendo de ti,
alegría buscarse y reír
sin vestirse de una calma cada vez más aparente,
y no me doy cuenta de que
yo soy mi peor enemigo
un frágil gigante para socavar los rayos de su ardor.

Después de un análisis cuidadoso, comparaciones y reflexiones me di cuenta de que yo, no, no entendí nada de ti, no entendí nada de ti.

Después de un análisis cuidadoso, comparaciones y reflexiones me di cuenta de que yo,
no, no entendí nada de ti,
no entendí nada de ti.

Después de un análisis cuidadoso, comparaciones y reflexiones me di cuenta de que yo,
no, no entendí nada de ti,
no entendí nada de ti.

Creyendo saber lo que nos espera
(tengo ganas de)
viendo cómo todo cambia otra vez
preguntándome si aún me estás escuchando
(perderme)
entonces dime que estás aquí y no estás huyendo.

Creer saber lo que nos espera
(tengo ganas de)
viendo cómo todo cambia otra vez
preguntándome si aún me estás escuchando
(perderme)
entonces dime que estás aquí y no estás huyendo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Linea 77 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección