Aspettando Meteoriti

Esperando meteoritos

Aspettando Meteoriti

Buenos días, damas y caballeros
Buongiorno signori e signori
son el milagro que estabas esperando
sono il miracolo che aspettavate
Te enseño como perros
vi ammaestro come cani
con cookies que no tengo
con biscotti che non ho
Si te espelleas, me ves
se vi specchiate vedete me
si consumes drogas serás yo
se vi drogate sarete me
Eres pólvora
siete polvere da sparo
en los cañones que no tengo
nei cannoni che non ho
y te odio incluso si me amas
e vi odio anche se mi amate
y te ignoro aunque me rogues que te proteja y te ame como los niños que no tengo
e vi ignoro anche se mi implorate di proteggervi ed amarvi come i figli che non ho
Yo soy Satanás en persona
sono Satana in persona
Voy a la iglesia todas las mañanas y te absuelvo de pecados con el perdón que no tengo
vado in chiesa ogni mattina e vi assolvo dai peccati col perdono che non ho

Despierta!!!
Sveglia!!!
enciende el i-phone con un solo cambio
si illumina l'I-phone con il singolo di turno
Coche!!!
Auto!!!
golpear ese cuerno como si fuera un tambor
picchia su quel clacson come se fosse un tamburo
Trabajo!!!
Lavoro!!!
pero lo que funciona
ma quale lavoro
Tráfico!!!
Traffico!!!
relajarse y pasar unas buenas vacaciones en la carretera de circunvalación
rilassati e buona vacanza in tangenziale
Camisa!!!
Camicia!!!
blanco porque hoy no es la crisis
bianca perchè oggi c'è la crisi
¡Sal de aquí!!
Uscire!!!
en paquetes como hienas rodeando presas
in branco come iene che accerchiano la preda
Alcohol!!!
Alcol!!!
tanto como para sentirse menos tonto
tanto quanto basta per sentirti meno scemo
Duerme!!!
Dormire!!!
y espero que mañana un meteorito nos alcance
e sperare che domani ci colpisca un meteorite

Además, no tiene sentido preocuparse por ahogarse cuando te ahogas en objetos
E poi è inutile che vi affanniate se affogate negli oggetti
Cuanto más tengas, más quieres y cuando los tengas ya no los quieres
più ne avete e più ne volete e quando li avete non li volete più
Y no tiene sentido golpear para pagar el alquiler de una celda
Ed è inutile che vi sbattiate a pagare l'affitto per una cella
la justicia es una esperanza vana si la ley es quien la compra
la giustizia è una vana speranza se la legge è di chi se la compra
Y no tiene sentido proteger sus derechos con extintores de incendios
Ed è inutile che i vostri diritti li proteggiate con gli estintori
Si te aplasto como bichos, me llevo a casa a lo sumo
se vi schiacchio come insetti mi prendo al massimo i domiciliari
Yo soy Satanás en persona
sono Satana in persona
Voy a la iglesia todas las mañanas y te absuelvo de pecados con el perdón que no tengo
vado in chiesa ogni mattina e vi assolvo dai peccati col perdono che non ho

Despierta!!!
Sveglia!!!
enciende el i-phone con un solo cambio
si illumina l'I-phone con il singolo di turno
Coche!!!
Auto!!!
golpear ese cuerno como si fuera un tambor
picchia su quel clacson come se fosse un tamburo
Trabajo!!!
Lavoro!!!
pero lo que funciona
ma quale lavoro
Tráfico!!!
Traffico!!!
relajarse y pasar unas buenas vacaciones en la carretera de circunvalación
rilassati e buona vacanza in tangenziale
Camisa!!!
Camicia!!!
blanco porque hoy no es la crisis
bianca perchè oggi c'è la crisi
¡Sal de aquí!!
Uscire!!!
en paquetes como hienas rodeando presas
in branco come iene che accerchiano la preda
Alcohol!!!
Alcol!!!
tanto como para sentirse menos tonto
tanto quanto basta per sentirti meno scemo
Duerme!!!
Dormire!!!
y espero que mañana un meteorito nos alcance
e sperare che domani ci colpisca un meteorite

Es casi vergonzoso verte en mi lugar, ya sabes, me iré de vacaciones ahora que ya no me necesitas
È quasi imbarazzante vedere te al mio posto sai me ne andrò in vacanza ora che tu non hai più bisogno di me
(x 2)
(x 2)