Synapse

Synapse

Synapse

Un seul instant a suffi pour créer çaA single moment was enough to create this
Une distraction rétinienne quand une lueur de lumièreA retinal distraction when a scatter of light
Frappe et forme une imageHits and forms an image
La perfection est le terme le plus cruelPerfection is the harshest term
La couleur de tes yeux est une malédiction, c'est une malédictionThe shade of your eyes is a curse, it's a curse

Ne me regarde pasDon't look at me
Ne me regarde pasDon't look at me
Ça fait malIt hurts

Les neurones ont tiréThe neurons have fired
Une montée torrentielle à travers le nerf optiqueA torrential surge through the optic nerve
Je ne trouve pas les motsI can't find the words

La chaleur d'un corps dans un lit videThe warmth of a body in an empty bed
Quand il ne reste que l'odeur, seulement le désaccord resteWhen only the scent is left, only dissent is left

Il est trop tard pour le bon sens, les neurones ont tiréIt's too late for rational sense, the neurons have fired

Un seul instant a suffi pour créer çaA single moment was enough to create this
Une distraction rétinienne quand une lueur de lumièreA retinal distraction when a scatter of light
Frappe et forme une imageHits and forms an image
La perfection est le terme le plus cruelPerfection is the harshest term
La couleur de tes yeux est une malédiction, c'est une malédictionThe shade of your eyes is a curse, it's a curse

Ne me regarde pasDon't look at me
Ne me regarde pasDon’t look at me
Ça fait malIt hurts